Translation of "Selamladı" in Japanese

Öğretmenini kibarca selamladı.

彼は先生に丁寧におじぎをした。

Onlar beni selamladı.

彼らは、私に挨拶をした。

Öğrenciler öğretmenlerini selamladı.

生徒達は先生におじぎをした。

O, bayanı selamladı.

彼はその婦人に挨拶した。

- O bir tebessümle beni selamladı.
- O, beni tebessümle selamladı.

彼は笑顔で私に挨拶した。

Her çocuk öğretmeni selamladı.

どの子も先生にお辞儀した。

Aktris sahneden fanatiklerini selamladı.

その女優は舞台からファンに挨拶した。

O beni içten selamladı.

彼女は僕に深々とおじぎをした。

Onun sekreteri beni selamladı.

彼の秘書が私を迎えてくれた。

Tom, Mary'yi Fransızca selamladı.

トムはメアリーにフランス語で挨拶した。

O, başıyla öğretmenini selamladı.

彼は先生におじぎした。

Onlar beni tebessümle selamladı.

彼らは私を笑顔で迎えてくれた。

Kız beni tebessümle selamladı.

少女は微笑んであいさつをした。

Tom başıyla kibarca selamladı.

トムは丁寧にお辞儀をした。

O, beni tebessümle selamladı.

彼女は微笑んで私を迎えてくれた。

O, geçerken beni başıyla selamladı.

彼は通りすがりにお辞儀をした。

O, elini sallayarak onu selamladı.

彼女は手を振って彼を迎えた。

Bay Kato'yu bir tebessümle selamladı.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

Şapkasını çıkardı ve kibarca selamladı.

彼は帽子を取って、丁寧にお辞儀した。

Tom Mary'yi bir tebessümle selamladı.

トムは笑顔でメアリーに挨拶をした。

O, beni " Günaydın " ile selamladı.

彼女は私に『おはよう』と挨拶をした。

O hoş bir gülümsemeyle beni selamladı.

快い笑顔で彼女は私に挨拶した。

Kadınlar birçok defa başlarıyla birbirlerini selamladı.

その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました。

O, odadan ayrılırken başıyla beni selamladı.

部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。

O, büyük bir tebessümle beni selamladı.

彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。

Küçük kız beni başıyla kibarca selamladı.

その少女は私に丁寧におじぎをした。

Parker onu bir gülümseme ile selamladı.

パーカーは微笑みで彼を迎えた。

O güzel bir gülümsemeyle beni selamladı.

彼女は、愛敬のある笑顔で私に挨拶した。

Bayan Parker bir gülümseme ile onu selamladı.

パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。

Nancy caddenin karşısından beni başı ile selamladı.

ナンシーは通りの向こうから私に会釈した。

O beni görür görmez bir gülümseme ile beni selamladı.

私を見るやいなや、彼女は笑顔で挨拶をした。