Translation of "Söylemişti" in Japanese

Geliştirici Majora Carter bana şöyle söylemişti:

開発業者のマジョラ・カーターが ある時私にこう言いました

Tekrar genç bir delikanlı gibi hissettiğini söylemişti.

10代に戻ったようだったと言いました

George bir pazar sabahı oturma odasına dalıp söylemişti bunu.

ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。

Bana Ferrarisi olduğunu ve inanılmaz zengin olduğunu söylemişti ama onun ne mal olduğunu anladım.

彼は自分が信じられないほど金持ちでフェラーリを持っていると言ったが、私はすぐに彼の正体を見破った。