Translation of "Kazanacağını" in Japanese

Hanginizin kazanacağını merak ediyorum.

君たちのどっちが勝つのだろう。

Herkes onun kazanacağını umuyordu.

みんな彼女が勝つことを望んだ。

Turnuvayı kimin kazanacağını düşünüyorsun?

誰がそのトーナメントで優勝するとおもいますか。

Tom Mary'nin kazanacağını düşünmüyor.

トムはメアリーが勝つと思ってない。

Tom takımının oyunu kazanacağını hissediyor.

- トムは自分のチームが試合に勝つだろうと思っている。
- トムは自分のチームが試合に勝つのではないかと思っている。

O, onun kazanacağını tahmin etti.

彼女が優勝すると予想を彼はした。

Tom'un yarışı kazanacağını kimse düşünmüyor.

トムがレースに勝つなんて誰も思わないよ。

Ben şu atlardan birinin kazanacağını sanmıyorum.

その馬はどれも勝ちそうには見えない。

O kazanacağını umuyor ve ben de.

彼は勝てると思っており、私もそう願っている。

Tom kesinlikle nasıl para kazanacağını biliyor.

金を稼ぐ方法をトムは熟知している。

O bana yarışı kimin kazanacağını düşündüğümü sordu.

誰がレースに勝つと思うかと彼は私に尋ねた。

Bu yılki final karşılaşmasın kimin kazanacağını düşünüyorsun?

今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。

O bana turnuvayı kimin kazanacağını düşündüğümü sordu.

彼女は私に、誰がトーナメントで勝つと思うか、と尋ねました。

Hiç kimse bir sonraki yarışta kimin kazanacağını bilmiyor.

誰が次のレースに勝つか誰も分からない。

Herkes cumhurbaşkanlığı seçimlerini kimin kazanacağını görmek için nefeslerini tuttu.

大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。

- Hangi takımın kazanacağı belli olmaz.
- Hangi takımın kazanacağını bilmek zor.

どちらのチームが勝つかわからない。

- "Tom'un kazanacağını hiç düşünmemiştim." "Ben de."
- "Tom'un yeneceğini hiç düşünmemiştim." "Ben de."
- "Tom'un galip geleceğini hiç düşünmemiştim." "Ben de."

「まさかトムが勝つとは思わなかったなあ」「僕もだよ」