Translation of "Karısına" in Japanese

O, karısına kızgındı.

彼は妻のことを怒っていた。

Tom karısına gülüyor.

トムは彼の妻に口付けをしている。

Tom karısına sadık.

- トムは妻に忠実です。
- トムは奥さんに素直です。

Mali bakımdan karısına güveniyor.

彼は経済的に妻に頼っている。

Başarısının çoğunu karısına borçludur.

彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。

Karısına düşünmeden almamasını söyledi.

彼は妻に衝動買いするなと言った。

Sonra Lannes'ın karısına şunları yazdı:

それから彼はランヌの妻に次のように書いた。

O bir çiftçinin karısına benziyor.

彼女は農場の奥様のように見えるが。

Her zaman karısına hediyeler veriyor.

彼はしょっちゅう奥さんにプレゼントをしてばかりいる。

O, karısına gömleğini tamir ettirdi.

彼は奥さんにシャツを縫ってもらった。

Fred başarmak istediği amaçlardan karısına bahsetti.

フレッドは妻に彼が成し遂げなければならない目標について話した。

Tom bu günkü durumunu karısına borçludur.

トムが今日あるのは奥さんのおかげだ。

Karısına çok büyük bir servet bıraktı.

彼はその妻に莫大な財産を残した。

O vasiyetinde tüm servetini karısına bıraktı.

彼は遺言で妻に全財産を残した。

Tom karısına bir kabak böreği pişirdi.

トムは妻にパンプキンパイを焼いてあげた。

O her zaman karısına karşı doğru olduğunu söylüyor.

彼は自分の妻には常に誠実だったと言っている。

Yaşlı adam öne doğru eğildi ve karısına yumuşak bir sesle sordu.

年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。