Translation of "Veriyor" in Finnish

Söz veriyor musun?

- Lupaatko sinä?
- Lupaatko?

Düşünmek acı veriyor.

- Ajattelu sattuu.
- Ajattelu tekee kipeää.

O aşırı tepki veriyor.

Hän ylireagoi.

O iyi tat veriyor mu?

Maistuuko se hyvältä?

O bütün dikkatini ona veriyor.

- Hän on pelkkänä korvana.
- Hän antaa sille kaiken huomionsa.

Permütasyon sayısı akıllara durgunluk veriyor.

Permutaatioiden lukumäärä on täysin uskomaton.

- Söz veriyor musun?
- Söz mü?

Lupaatko?

Ve bana ışık veriyor. Tamam, gidelim.

Se antaa valoa. Mennään.

Yer sarsıntısı bana kalp sarsıntısı veriyor.

Maanjäristys antaa minulle sydämenjäristyksen.

Bu çikolata gerçekten iyi tat veriyor.

Tämä suklaa maistuu todella hyvältä.

Japonya durgunluktan kurtulmak için hala mücadele veriyor.

Japani kamppailee yhä taantumasta ulos.

Yumurtalara sifonuyla oksijen veriyor, onlara göz kulak oluyordu.

Se antoi munille happea suppilollaan ja huolehti niistä.

Bu soru iki cevaba izin veriyor gibi görünüyor.

Kysymys sallii ilmeisesti kaksi vastausta.

Bu kek içinde peynir varmış gibi tat veriyor.

- Tämä kakku maistuu juustoiselta.
- Tämä kakku maistuu siltä kuin siinä olisi juustoa.

Aynı zamanda onları ele veriyor. Çoğu av hüsranla sonlanıyor.

Mutta se myös paljastaa ne. Useimmat jahdit epäonnistuvat.

Bu yüzden kilo veriyor ve muazzam bir güç kaybına uğruyor.

Sen paino laskee, ja se menettää valtavasti voimia.