Translation of "Kalitesi" in Japanese

Pirinç kalitesi düşüyor.

お米の質は下がりつつある。

Çayın kalitesi düşüyor.

お茶の質は下がりつつある。

Ses kalitesi önemlidir.

音のクオリティが大事だ。

Pirincin kalitesi gittikçe kötüleşmektedir.

お米の質は下がりつつある。

Bulutta çalışan hava kalitesi üzerine

大気質に関する 意思決定支援システムを

Ürünlerinin kalitesi yıllar geçtikçe kötüleşti.

ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。

Ama hava kalitesi üzerindeki etkileri ortada.

しかし 大気汚染は今日の問題です

Son birkaç yıldır hava kalitesi kötüleşti.

大気の質は過去数年において悪化した。

Bu derin uyku beyin dalgalarının kombine kalitesi

この深い眠りでの脳波の 組み合わせこそが

Fiyat düşük ama kalitesi çok iyi değil.

- それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
- 値段は安いですが、品質はあまりよくないです。

Görüntü kalitesi gerçekten kötü - çözünürlük çok düşük.

この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。

Yeni ürünün kalitesi hakkında bir sürü soru çıktı.

新製品の品質に多くの疑問が出てきた。

Benim stereo setimin ses kalitesi seninkinden daha kötü.

私のステレオはあなたのより音質が悪い。

Bu ucuz ama kalitesi o kadar iyi değil.

値段は安いですが、品質はあまりよくないです。

Bu resim çok düşük çözünürlüğe sahip, kalitesi çok düşük.

この画像は解像度が低すぎて、画質がとても悪い。

Onun bu akşam yediği akşam yemeğinin o akşam yemeğine göre kalitesi düşük.

彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。