Examples of using "Yıldır" in a sentence and their spanish translations:
Por miles de años hemos estado sintiendo,
Ellos han estado casados por veinte años.
Durante los últimos años,
Llevamos tres años casados.
Él ha estado dos años en Japón.
Llevamos cinco años casados.
Llevo aquí dos años.
He estado en Australia varios años.
- Llevamos 30 años casados.
- Estamos casados desde hace 30 años.
Estamos juntos hace un año.
He estado esperando tres años.
Hace cinco años que ella se murió.
Llevo 4 años estudiando inglés.
He sido profesor durante 15 años.
He estado estudiando inglés durante cinco años.
La magia ha sido mi afición durante muchos años.
Mi padre ha estado enfermo durante una década,
May lleva un año en Japón.
Lleva dos años casada con él.
Él estuvo en el ejército durante treinta años.
Su marido ha estado en prisión por tres años.
- Un siglo es cien años.
- Un siglo tiene cien años.
Vivo en Sasayama desde hace tres años.
- Hace dos años que estudio chino.
- Estudio chino desde hace dos años.
Llevamos tres años estudiando inglés.
Ella vivió ahí por siete años.
He sido profesor por dos años.
- Mi padre ha estado desempleado durante un año.
- Mi padre lleva un año desempleado.
Llevo seis años estudiando inglés.
Llevo tres años en Japón.
He estado aprendiendo inglés tres años.
China estuvo aislada por cientos de años.
He estudiado inglés durante cinco años.
Él lleva tres años en Japón.
Ellos llevan diez años casados.
- No te he visto a ti por tres años.
- No te he visto en tres años.
Llevo trabajando aquí diez años.
Llevo tres años enseñando francés.
Llevo tres años estudiando francés.
Llevo tres años trabajando con Tom.
Conozco a Taro desde hace diez años.
He estado viviendo aquí por tres años.
Fui empleado del año durante 3 años.
- Llevo viviendo en Boston tres años.
- Llevo tres años viviendo en Boston.
Nosotros hemos vivido seis años en Osaka.
- Hace dos años que le conozco.
- La conozco desde hace dos años.
En los últimos diez años no me he enfermado.
Llevamos seis años enteros viviendo en Tokio.
Llevo cinco años viviendo en Canadá.
Hace un año que están en Brasil.
- Lo he estado estudiando por cinco años.
- Lo estudio desde hace cinco años.
Yo trabajo aquí ya desde hace varios años.
He estado sobrio más de tres años.
He vivido aquí durante treinta años.
- Llevo diez años viviendo aquí.
- Vivo aquí desde hace diez años.
Él ha vivido en Kobe por tres años.
- Lo conozco desde hace diez años.
- Lo conozco hace diez años.
- Estudio genética hace cuatro años.
- Yo estudio genética desde hace cuatro años.
Tom estuvo en prisión durante tres años.
Ha estado muerto diez años.
Él lleva muerto cinco años.
Tom lleva tres años estudiando francés.
Las comunidades que habían estado ahí durante miles de años
He estado pensando en esto durante ocho años.
He estado haciendo esto los últimos ocho años.
- He aprendido inglés durante cinco años.
- He estudiado inglés durante cinco años.
Han vivido en esta ciudad diez años.
Yo he estado asociado con él por diez años.
Yo la conozco desde hace diez años.
No hemos oído de Mildred por dos años.
Mi familia lleva viviendo aquí veinte años.
Taro lleva viviendo diez años en Obihiro.
- Ella lleva diez años casada con él.
- Él lleva diez años casado con él.
- Él lleva diez años casado con ella.
Lleva viviendo en esta ciudad cinco años.
Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya.
Mi familia ha vivido aquí durante veinte años.
El clima se la ha pasado loco estos últimos años.
- Este museo lleva cerrado cinco años.
- Este museo ha estado cerrado por cinco años.
Hace cuatro años que estudio francés.
El señor y la señora Murai llevan diez años casados.
Hemos vivido en este pueblo durante cinco años.
La pena mínima obligatoria es de diez años.
He estado sola en esta isla por tres años.
Mi padre ha vivido en Nagoya por treinta años.