Translation of "Içmez" in Japanese

Babam sert likör içmez.

- 父は蒸留酒は飲まない。
- 父は強いお酒を飲みません。

Arkadaşlarımdan hiçbiri kahve içmez.

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

Tom evde bira içmez.

トムは自分のうちではビールを飲まない。

Tom asla alkol içmez.

トムはアルコールを一切飲まない。

O asla alkol içmez.

彼はアルコールを一切飲まない。

Babam hiç cin içmez.

父は蒸留酒は飲まない。

Susan hiç sigara içmez.

- スーザンは決してタバコを吸わない。
- スーザンさんはタバコを全然吸わないです。

Özel durumlar dışında asla içmez.

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

Bizime birlikte çay içmez misin?

ご一緒にお茶をいかがですか。

Tom alkollü içkileri hiç içmez.

トムはまったくアルコールを飲まない。

O bira bile içmez, bırak viskiyi.

彼はウイスキーどころかビールさえ飲まない。

Özel durumlar dışında Tom asla içki içmez.

トムは特別な時以外は酒は飲まないよ。

"Benim babam içki içmez." "Benim babam da."

「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」

Karım genellikle geceleri kahve içmez. Ben de öyle.

妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。

Karım genellikle gece kahve içmez ve ben de içmem.

- 私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
- 妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。

Bir insan çok fazla içebilir fakat bir insan asla yeterince içmez.

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。

- Bir bardak çay iç, ne dersin?
- Bir bardak çay içmez misin?

紅茶を１杯お飲みになりませんか。

- İçeri girip bir fincan çay içmeyecek misin?
- İçeri gelip bir bardak çay içmez misiniz?

- おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
- 入ってお茶でもどう？
- あがってお茶でもどうですか？