Translation of "Gerçeğine" in Japanese

%80'nin yetim olmaması gerçeğine rağmen.

そのうち約80%が 孤児ではないにもかかわらずです

- Hepiniz hikayenin gerçeğine aşinasınızdır.
- Hepiniz gerçek hikayeyi biliyorsunuzdur.

皆がその話の真相をよく知っている。

O, yorgun olduğu gerçeğine rağmen çalışmaya devam etti.

疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。

Onun meşgul olduğu gerçeğine rağmen, o beni görmeye geldi.

忙しかったのに彼女は私に会いに来た。

38 yaşında olması gerçeğine rağmen, o hâlâ ebeveynlerine bağımlı.

彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。

- O zengin olmasına rağmen fakir olduğunu söylüyor.
- Onun zengin olduğu gerçeğine rağmen, o fakir olduğunu söylüyor.

彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。