Translation of "Hikayenin" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Hikayenin" in a sentence and their japanese translations:

Hikayenin başlangıcı ilginçti.

その物語の初めはおもしろかった。

Hikayenin gerçek olduğuna inanıyorum.

私はこの話は本当だと信じている。

Hikayenin gerisini bilmek istiyorum.

それから先の話を聞きたい。

O hikayenin uzunluğu nedir?

その物語はそのくらいの長さですか。

Hikayenin geriye kalanını bilirsin.

- その後の話はご存じでしょう。
- その後の話はご存知でしょう。

Hikayenin bir bölümü doğrudur.

その話の一部は本当です。

Ben hikayenin tamamını biliyorum.

私はその話の全体を知っている。

Hikayenin doğruluğundan şüphe etti.

彼は彼女の話が本当かどうか疑った。

Bu benim hikayenin sonudur.

これで私の話は終わりです。

Bu hikayenin yazarı kimdir?

- この小説の作者は誰ですか。
- この物語の著者は誰ですか。

Hikayenin gerçek olduğuna inanıyor.

彼はその話が本当だと信じている。

Sanırım hikayenin tutar tarafı yok.

君の理論は成り立たないと思う。

Hikayenin mutlu bir sonu vardı.

その話はめでたしめでたしで終わった。

Hikayenin doğru olup olmadığını bilmiyorum.

その話が本当かどうか知りません。

O hikayenin gerçek olduğunu sanmıyorum.

その物語は本当だと思わない。

Hikayenin gerisini sana yarın anlatacağım.

話の続きは明日にします。

Bu hikayenin gerçek olduğuna inanılır.

この話は本当だと信じられています。

Öğrenciler hikayenin çok zor olduğunu söyledi.

生徒たちは物語が難しすぎると言った。

Bu hikayenin kahramanı küçük bir kızdır.

この物語の女主人公は幼い少女です。

Galiba, senin hikayenin gerçek olduğunu düşünemem.

- あなたの話は到底真実だと思えない。
- あなたの話を信じるのはちょっと無理ですね。

Hikayenin en üzücü kısmı söylenilmek için kalır.

- その話の最も悲しい部分はまだ語られていない。
- その物語の最も悲しいところはまだ話されていない。

Hikayenin ona yanlış bir izlenim vereceğinden korkuyorum.

この話をすると彼は間違った印象を与えるんじゃないかな。

- Hepiniz hikayenin gerçeğine aşinasınızdır.
- Hepiniz gerçek hikayeyi biliyorsunuzdur.

皆がその話の真相をよく知っている。

Lütfen o hikayenin daha fazlasını duymama izin verme.

- もうこれ以上その話を聞かせないでください。
- もうこれ以上その話を私に聞かせないでください。

Hikayenin kendi deneyimlerine dayalı olduğuna dair bir kanıt yoktur.

その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。