Translation of "Geceleyin" in Japanese

Geceleyin mücevher çalındı.

その宝石は夜の間に盗まれた。

Yıldız geceleyin görülebilir.

- 夜には星が見える。
- 星は夜に見ることが出来る。

Geceleyin yağmur yağması gerekir.

夜は雨になるらしい。

Kaktüslere geceleyin özel destek gerekir.

‎夜行性の生物の助けが要る

Geceleyin karada... ...görüşü bizden kötüdür.

‎しかし夜の地上では‎― ‎視力は人間以下だ

Geceleyin trenlerin yoğunluğu daha azdır.

夜間、電車は本数が減ります。

Geceleyin, ormanın meyveleri tamamen onlara kalır.

‎夜なら森の果実を ‎独り占めできる

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

‎強い匂いが立ちこめる

Geceleyin artık müzik dinleyemiyorum çünkü kulaklığım bozuldu.

ヘッドホンが壊れたので夜音楽を聴けなくなった。

Çoğu genç yetişkin geceleyin dışarı çıkmaktan hoşlanır.

多くの若い成人は、晩に出かけることを好む。

Geceleyin telefonda yüksek sesle konuşmaya son verebilir misin?

夜中に大声で電話するの、やめてもらえませんか？

Yeni Ay'ın karanlığı hâkimken... ...geceleyin gökyüzünü uzak galaksiler aydınlatır.

‎月が姿を隠している間は ‎遠くの星々が夜空に輝く

- Onu geceleyin ziyaret ettik.
- Dün gece onu ziyaret ettik.

私達は昨夜彼をたずねた。

- Biz New York'a gece vardık.
- Geceleyin New York'a vardık.

私たちは夜ニューヨークに着いた。

Hiçbir kurtçuk bu sondadan kaçamaz. Yağmur ormanını geceleyin böcekler basar.

‎幼虫は絶体絶命だ ‎夜は虫たちも活動的だ

Ay döngüsü, geceleyin denizde yaşanan pek çok dramın ritmini belirler.

‎月の周期は夜の海で ‎数々のドラマを生み出す

Geceleyin bu kadar geç vakitte çok fazla kahve içmezsen iyi olur.

夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。