Translation of "Yıldız" in Japanese

- Bak, yıldız kayıyor!
- Bak, bir yıldız kayması!
- Bak, kayan bir yıldız!

見てごらん、流れ星だ!

Yıldız geceleyin görülebilir.

- 夜には星が見える。
- 星は夜に見ることが出来る。

Bir yıldız görünmüyordu.

星一つ見えなかった。

- Bu kurabiyeler yıldız şeklindedir.
- Bu kurabiyeler yıldız şeklinde.

これらのクッキーは星の形をしている。

Gökyüzünde binlerce yıldız görebiliriz.

- 空に数千の星を見ることができる。
- 空に浮かぶ、何千という星を見ることができます。

Gökte sayısız yıldız vardı.

- 空には無数の星が見えた。
- 空には数え切れないほどの星が輝いていた。

Gökyüzünde milyarlarca yıldız var.

空には何十億もの星がある。

Gökyüzünde binlerce yıldız parlıyor.

何千もの星が空に輝いていた。

Evrende milyonlarca yıldız var.

宇宙には何百万もの星がある。

Gökyüzünde birçok yıldız parıldıyor.

たくさんの星が空にきらめいている。

Yeni bir yıldız keşfetti.

彼は新しい星を発見した。

Hiçbir yıldız gündüzün görülmez.

昼間は星は見えない。

Gökyüzünde hiçbir yıldız görülemez.

空には星が見えなかった。

Gökyüzünde hiç yıldız göremedim.

- 空には星が見えなかった。
- 空には星が全く見えなかった。

Birçok yıldız gökyüzünde parlıyor.

空にはたくさんの星が輝いている。

Bak! Bir yıldız kayıyor!

- あ、流れ星だ！
- 見て！流れ星だよ。

Yıldız gökyüzünde görünmeye başladı.

星が空に現れだした。

- Gökyüzünde tek bir yıldız görülemez.
- Gökyüzünde tek bir yıldız bile görülemedi.

空には星が見えなかった。

Gökyüzünde hiç yıldız var mıydı?

空に星は出ていた？

Gökyüzünde çok sayıda yıldız görünüyordu.

空には多数の星が見えた。

Gökyüzünde görülebilecek birçok yıldız vardı.

- 空には幾つも星が見えた。
- 空にはいくつも星が見えた。

Gökyüzünde bir sürü yıldız görebilirsin.

空にたくさんの星が見えます。

Yarın gece yıldız görülebilir mi?

明日の夜は星が見えますか。

Amerikan bayrağında elli yıldız var.

米国の国旗に50の星があります。

O, beni bir yıldız yaptı.

彼女は私をスターにした。

Bu gece hiç yıldız göremiyoruz.

今夜は星が少しも見えない。

Yıldız Savaşlarının birinci bölümünü izlemedim.

私はスターウォーズエピソード１を見ていません。

Gökyüzünde çok sayıda yıldız parlıyordu.

空には無数の星がきらめいていた。

Bu tepede milyonlarca yıldız görebilirsin.

この丘からは何百万という星が見える。

O küçük yıldız en parlaktır.

あの小さい星が一番明るいよ。

Sayısız yıldız gece gökyüzünde parladı.

夜空には無数の星が瞬いていた。

- Bir zamanlar bir yıldız kayması gördüm.
- Bir defasında bir yıldız kayması gördüm.

私は流れ星を１度見たことがある。

- Üçüncü yıldız belirli bir krala ait oldu.
- Üçüncü yıldız belirli bir krala aitti.

３番目の星はある王様の物でした。

Gökyüzünde görülen bir sürü yıldız vardı.

空にはたくさんの星が見えた。

Yaz geceleri gökyüzünde birçok yıldız görebiliriz.

夏には夜たくさんの星が見えます。

Gökyüzünde tek bir yıldız bile görülemedi.

- 夜空には星一つ見えなかった。
- 空には星一つ見えなかった。

Biz temmuz ayında Yıldız Festivalini kutluyoruz.

七夕は七月に祝う。

O yıldız aktörün çok hayranı var.

その映画俳優にはファンが多い。

Güneşimizden büyük bir sürü yıldız var.

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

"Yıldız Savaşları"nı iki defa izledim.

私は「スターウォーズ」を２回見たことがあります。

Bir zamanlar bir yıldız kayması gördüm.

私は流れ星を１度見たことがある。

Gökyüzüne baktık ama hiç yıldız göremedik.

私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。

Bu gece çok sayıda yıldız görebiliriz.

- 今晩は多くの星が見える。
- 今夜は星がたくさん見える。

O mavi-beyaz parlayan yıldız Sirius'tur.

あの青白く光っている星がシリウスです。

Az önce kayan bir yıldız gördüm.

今、流れ星が見えたよ。

Gökyüzünde birçok yıldız var onların hepsini sayamam.

空には星がたくさんでていてとても数え切れない。

Gökyüzünde benim sayabileceğimden daha fazla yıldız var.

空には数え切れないほど星が出ている。

Kapının üzerinde büyük bir altın yıldız vardı.

ドアに大きな金色の星がついていました。

Kayan bir yıldız gördüğünde bir dilek tut.

流れ星を見たら、願い事するんだよ。

Dünya durağan bir yıldız değil, bir gezegendir.

地球は恒星ではなく惑星だ。

Yeni bir kuyruklu yıldız keşfettiğini iddia etti.

彼は新しい彗星を発見したと主張した。

Tom Noel ağacının üzerine bir yıldız koydu.

- トムはクリスマスツリーの一番上に星を飾りました。
- トムがクリスマスツリーのてっぺんに星を付けました。

Kendi güneşimizden daha büyük bir sürü yıldız var.

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

Sen hiç gökyüzünde kaç tane yıldız olduğunu düşündün mü?

空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?

Alfa Centauri yıldız sisteminin, Alfa Centauri Bb adında bir gezegeni vardır.

ケンタウルス座アルファ星には惑星がある。それは、ケンタウルス座アルファ星Bbである。

Ben bir çocukken Seiko Matsuda gibi bir yıldız olmayı hayal ettim.

私は子供のころ、松田聖子のようなタレントになりたかった。

Sonra da Adam Sandler'ı oylar; "To Do-Over"a 3 yıldız verirler.

アダム・サンドラーの『ドゥ・オーバー もしも生まれ変わったら』は星３つ

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.

彼はまた、別の新星、ミシェル・ネイ将軍との苦い、長続きする確執を始めました。