Translation of "Azdır" in Japanese

Su, bu alanda azdır.

- この辺では水が不足しています。
- この地域では水が不足している。

Üçte bir yarımdan daha azdır.

三分の一は二分の一より小さい。

Geceleyin trenlerin yoğunluğu daha azdır.

夜間、電車は本数が減ります。

Japonya'nın nüfusu Amerika'dan daha azdır.

日本の人口はアメリカよりも少ない。

Tom'un her zaman parası azdır.

トムはいつもお金に困っている。

- Almanya'nın nüfusu Amerika'nın nüfusunun yarısından daha azdır.
- Almanya'nın nüfusu Amerika'nınkinin yarısından daha azdır.

ドイツの人口は米国の半分以下である。

Sana ne kadar teşekkür etsem azdır.

- お礼の申し上げ様もありません。
- お礼の申し上げようもありません。

Üçte bir bir yarımdan daha azdır.

三分の一は二分の一より小さい。

Mesleğini seçerken ne kadar dikkatli olsan azdır.

仕事を選ぶときはいくら注意してもし過ぎることはない。

Bir öğretmenin maaşı bir avukatın maaşından azdır.

教師の給料は弁護士よりも低い。

Bunun için onu ne kadar övsek azdır.

この事で彼をいくらほめてもまだ足りない。

Otobanda araba kullanırken ne kadar dikkatli olsan azdır.

高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。

- 5, 8 den daha azdır.
- 5, 8'den küçüktür.

５は８より少ない。

Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.

- あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません。
- ご親切にしていただき、感謝の言葉もございません。

Japon halkının nüfusu geçen yıla oranla en az 300.000 daha azdır.

日本人の人口が去年より３０万人以上少なくなる。