Translation of "Fırtınası" in Japanese

Kar fırtınası devam etti.

吹雪が続いた。

Kar fırtınası yüzünden dışarı çıkamadık.

ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。

Tren kar fırtınası yüzünden geç geldi.

吹雪のため電車が遅れた。

Trafik, kar fırtınası tarafından felç edildi.

吹雪のために交通は麻痺状態となった。

Yoğun bir kar fırtınası dışarı çıkmamızı engelledi.

ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。

Bu, son on yılın en kötü fırtınası.

１０年振りの最悪の嵐だ。

Tren kar fırtınası nedeniyle iki saat boyunca tutuldu.

- 列車は吹雪のため２時間遅れた。
- 汽車は吹雪のため２時間遅れた。

Yiyecek yayıncısında bu normal bir beyin fırtınası süreci değildir.

このような順序でのレシピの考案は レシピ本出版社では普通見られません

Bu ise normalde sizin yemek yapmak için beyin fırtınası yapmanız:

通常 レシピを考案するには 次のようなやり方をします

Bu konuda birlikte beyin fırtınası yapsak ve daha iyi bir fikir edinsek iyi olur.

その件については我々はみんなのアイデアを出し合って、もっといい案を出した方が良い。