Translation of "Evimiz" in Japanese

Fırtınada evimiz yıkıldı.

暴風で私たちの家が倒された。

Evimiz onunkine bitişik.

うちと彼の家は隣り合っている。

Evimiz sahile bakar.

私たちの家は海岸に面している。

Dünya bizim tek evimiz.

地球は私達の唯一の家です

Biz uzaktayken evimiz soyuldu.

- 空巣にやられた。
- 空き巣に入られたんだ。

Evimiz uygun şekilde konumlanmıştır.

我が家は便利なところにある。

Kiralık bir evimiz var.

貸し家を持っています。

Bizim evimiz, bizim kurallarımız.

うちはうち、そとはそと。

Evimiz tamamen yeniden inşa edildi.

わが家は全面的に改築された。

Babam ise ''Bu bizim tatil evimiz.'' diyordu.

でも父は「これはキャンピングカーだ」 と言うのです

Ama babam ''Hayır, bunu tatil evimiz yapacağız'' diyordu.

「これから俺たちでキャンピングカーに 作り直すんだ」と父が言いました

Evimiz otobüs durağına uzak olmasının haricinde oldukça tatminkardır.

バス停までかなり遠いということを除けば、我が家は全く申し分がない。

Şimdiki evimiz çok küçük, bu yüzden taşınmaya karar verdi.

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。

Mevcut evimiz çok küçük, bu nedenle taşınmaya karar verdik.

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。