Translation of "Soyuldu" in Japanese

Cüzdanım soyuldu.

私はハンドバッグをひったくられた。

Cebim soyuldu.

- 私はすりにやられた。
- スリにあってしまいました。

Biz uzaktayken evimiz soyuldu.

- 空巣にやられた。
- 空き巣に入られたんだ。

Onun bütün parası soyuldu.

彼は有り金すべてを奪われた。

Ben yokken evim soyuldu.

- 私の留守中に泥棒に入られた。
- 私の留守中、家に泥棒に入られたんです。
- 私が留守の時に家が泥棒に入られた。

O banka iki kez soyuldu.

あの銀行は二度強盗にあった。

O genç bir adam tarafından soyuldu

若い男に彼女はバッグを奪われた。

Yanımda oturan adam tarafından cüzdanım soyuldu.

私は隣に座っていた男に財布を奪われた。

Dün gece ben hâlâ uyanıkken evim soyuldu.

ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。

Soyuldu ve kirli bir hastanede günlerce ıstırap içinde geçirdi -

彼は強盗に遭い、不潔な病院で何日も苦しみました 。これは、ソウルトが後に正面からリードすることを躊躇した