Translation of "Dinlerken" in Japanese

Haberleri dinlerken gözyaşlarına boğuldu.

彼女はその知らせを聞いて突然泣き出した。

Radyo dinlerken uyuya kaldım.

ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。

O, onu dinlerken yoruldu.

彼の話を聞いていて彼女は退屈した。

Haberleri dinlerken, yüzü soldu.

彼はその知らせを聞いて青くなった。

Hikayeyi dinlerken gözyaşı döktü.

彼女はその話を聞いて涙を流した。

Telsizi dinlerken telefonun çaldığını duydum.

ラジオを聞いている時、電話の鳴るのが聞こえた。

Radyoda müzik dinlerken araba kullandı.

彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。

Kendimi onun plaklarını dinlerken buldum.

私は彼のレコードを自分が聞いているのに気がついた。

Bir dersi dinlerken sessiz olmalısın.

講義を聞いている時は、静かにしていなければならない。

Her zaman müzik dinlerken çalışır.

彼女はいつも音楽を聴きながら勉強する。

Bu toplulukların inanılmaz hikâyelerini dinlerken bile

驚くべき話を聞きましたが その間もまだ