Translation of "Bakarken" in Japanese

Bakarken, onun içeri geldiğini gördüm.

見上げると彼が入って来た。

Pencereden dışarı bakarken bir gökkuşağı gördüm.

窓の外を見ると、虹が見えた。

Ben haritaya bakarken bu çantayı tutar mısın?

私が地図を見る間このかばんを持ってくれませんか。

Pencereden dışarıya bakarken gelen bir araba gördüm.

窓の外を見ると、車が１台来るのが見えた。

O, daktiloya bakarken "o gürültü yüzünden düşünemiyorum" dedi.

「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。