Translation of "Gördüm" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Gördüm" in a sentence and their japanese translations:

Onu gördüm.

確かに会いました。

Bunu gördüm.

- 私はそれを見たのです。
- 私はそれを見たことがある。

Tepeyi gördüm.

私は丘を見た。

Köpeği gördüm.

- 私は一匹の犬を見た。
- 犬を見た。

- Onun koştuğunu gördüm.
- Onu koşarken gördüm.

- 彼が走っているのを見た。
- 走っている彼を見た。
- ランニングしている彼を見た。

- Onu TV'de gördüm.
- Onu televizyonda gördüm.

それ、テレビで見たわ。

- Ben bir kabus gördüm.
- Bir kâbus gördüm.

悪夢に魘された。

- Ben bir UFO gördüm.
- Bir UFO gördüm.

- 私はUFOを見ました。
- 私はUFOを見たことがあります。

- Onu kendi gözlerimle gördüm.
- Göz¨¨ümle gördüm.

- 私は自分の目でそれを見たのです。
- 私は私自身の目でそれを見たのだ。
- 私はそれを自分自身の眼でみた。

Bu raporu gördüm.

この報告書を目にしました

Sonra seni gördüm.

そして君を見つけた

Yalnız olmadığımı gördüm,

私だけではなかったのです

Onun kaçtığını gördüm.

わたしは彼が逃げていくのを観た。

Onu defalarca gördüm.

彼には何度も会ったことがある。

Uzakta arazi gördüm.

遠くに陸が見えた。

Onun yüzdüğünü gördüm.

私は彼女が泳ぐのを見た。

Rüyamda Yumi'yi gördüm.

夢でユミを見た。

Bir köpek gördüm.

- 私は一匹の犬を見た。
- 犬を見た。
- 犬を見かけました。
- 犬を見たんだ。

Bir uçak gördüm.

飛行機が見えた。

Geldim, gördüm, yendim.

来た、見た、勝った。

Onu kaçarken gördüm.

私は彼が逃げるのを見た。

Marcus'un evini gördüm.

マーカスの家を見た。

Onu atladığını gördüm.

私は彼がジャンプするのを見た。

Beş adam gördüm.

私は5人の男性を見ました。

Onu partide gördüm.

私はパーティーで彼女を見かけました。

Tom'un ağladığını gördüm.

- トムが泣いてるのを見たよ。
- トムが泣いてるところを見ちゃった。

Onları öpüşürken gördüm.

2人がキスしてるとこ見ちゃった。

Onun durduğunu gördüm.

- 私は彼が止まったのに気づいた。
- 私は彼が立ち止まっていたのに気付いた。

Kalabalıkta onu gördüm.

私は人ごみのなかで彼女を見つけた。

Bir sıradağ gördüm.

私は山脈を見た。

Onun şanını gördüm.

私たちはこのかたの栄光を見た。

Sadece Tom'u gördüm.

私はさっきトムを見かけた。

Onu tekrar gördüm.

- 私は再び彼に会った。
- また、彼を見かけたわ。

Mt Fuji'yi gördüm.

私は富士山を見たことがあります。

Seni rüyamda gördüm.

わたしはあなたの夢を見ました。

Adamın atladığını gördüm.

私はその男がジャンプするのを見た。

Bir arkadaş gördüm.

友達に会った。

Onun resmini gördüm.

彼女の写真を見た。

- Ben şimdi onu gördüm.
- Ben onu yeni gördüm.

私はついさっき彼に会ったばかりです。

- Dün burada Christine'i gördüm.
- Dün Christine'i burada gördüm.

- 昨日ここでクリスティーンに会ったよ。
- 昨日ここでね、クリスティーンを見かけたんだ。

- Nehirde yüzen kızı gördüm.
- Kızın nehirde yüzdüğünü gördüm.

私はその少女が川で泳いでいるのを見た。

Bunun çözüm olamayacağını gördüm.

何の解決にも なりません

Aynı olayın yaşandığını gördüm.

同じ現象が再び展開するのを 目撃しました

Başından beri bizzat gördüm,

私は中にいて ずっと見てきたんです

Siyasi bir gösteri gördüm.

政治パフォーマンスと捉えました

Çevrede bunlardan çok gördüm.

たくさんあるよ

Tom'un tenis oynadığını gördüm.

私はトムがテニスをするのを見た。

Ormanda bir tavşan gördüm.

森でウサギを見かけた。

Ben birini defalarca gördüm.

何度もそれを見ました。

Çatının üstünde ay gördüm.

屋根の上に月が見えた。

Uzakta bir kasaba gördüm.

遠方に街が見えた。

Uzakta bir ev gördüm.

遠くの家が見えた。

Uzakta bir ışık gördüm.

遠くに灯火が見えた。

Onu zaman zaman gördüm.

以前彼に会ったことがある。

Demin sadece kazayı gördüm.

たった今その事故を見たばかりだ。

Onu üç kez gördüm.

彼女に3回会ったことがある。

Onun odaya girdiğini gördüm.

- 彼女が部屋にはいるのを見た。
- 私は彼女が部屋に入るのを見た。
- 私は彼女がその部屋に入るのを見た。

Onun yolu geçtiğini gördüm.

彼が道路を渡るのが彼女に見られた。

Onu araba yıkarken gördüm.

彼が車を洗うのを見ました。

Onun bana baktığını gördüm.

- 彼が私を見つめているのが目に映った。
- 彼が私を見つめているのが分かった。

Tavanda bir sinek gördüm.

- 天井にハエが1匹とまっているのが見えた。
- 天井に止まっているハエを見た。

Rüyamda bir yay gördüm.

- 夢で弓を見た。
- 夢でユミを見た。

Onu caddeyi geçerken gördüm.

- 彼が通りを横切っているのが見えた。
- 私たちは彼が道を歩いて渡っていたのを見ました。

Onların bankaya girdiğini gördüm.

私は彼らがその銀行に入るのを見た。

Biz İngilizce eğitimi gördüm.

私達は英語を勉強した。

Gerçekten bir hortlak gördüm.

私は本当に幽霊を見た。

Onun beyzbol oynadığını gördüm.

私は彼が野球をするのを見た。

Onun odayı temizlediğini gördüm.

彼女が部屋を掃除するのを見ました。

Onun odaya girişini gördüm.

私たちは彼女が部屋にはいるのをみた。

Kahverengi ayakkabılı çocuğu gördüm.

その男の子は茶色の靴を履いていました。

Geçen gün kızı gördüm.

先日私はその少女を見ました。

Onun caddeyi geçişini gördüm.

私は彼が通りを渡っているのを見た。

Onun mağazaya girdiğini gördüm.

彼が店に入るのが見えた。

Ben Yumi'yi rüyamda gördüm.

夢でユミを見た。

Geçenlerde erkek kardeşini gördüm.

私は先日あなたのお兄さんに会いました。

Onun caddeyi geçtiğini gördüm.

彼女が通りを横切っているのが見えた。

Resmi daha önce gördüm.

私は以前にその絵を見たことがある。

Odaya girdiğimde onu gördüm.

私はその部屋に入ったとき彼を見かけた。

Güzel bir kuş gördüm.

私は美しい鳥を見た。

Ben bir uçak gördüm.

飛行機が見えた。

Onu bir kez gördüm.

一度会ったことがある。

Bu gece Tom'u gördüm.

- 今夜トムに会った。
- 今夜トムを見た。

Seni Tom'la konuşurken gördüm.

あなたがトムと話しているのを見ました。

Onu kendi gözlerimle gördüm.

私は自分の目でそれを見たのです。

Ben bir fare gördüm.

ネズミを見たの。

Onun odadan ayrıldığını gördüm.

彼女が部屋から出て行くのを見た。

Bu sabah Bob'ı gördüm.

私はけさボブに会った。