Translation of "Dedi" in Spanish

dedi dev

dijo el gigante.

"Paula" dedi.

"Paula".

"Bak." dedi.

Ella dijo "mira".

"Unuttum" dedi.

"Se me olvidó", respondió ella.

- "Bilmiyorum", dedi Tony.
- Tony, "bilmiyorum" dedi.

"No lo sé", dijo Tony.

- O "Ben Kanada'dan geldim" dedi.
- "Kanadalıyım" dedi.

- Él dijo: "soy de Canadá".
- Dijo: "Soy de Canadá."

- O, "bana güven" dedi.
- "Bana güven." dedi.

- "Confía en mí", dijo él.
- Dijo: "Confía en mí".

Kendisine "HAYIR" dedi. Yüksek sesle "EVET" dedi.

Ella se decía "NO" a sí misma. Ella dijo "SÍ" en voz alta.

Koşuya çık" dedi.

Ve a correr."

"Tanner'ım ben!" dedi.

El decía: "¡Sí, soy Tanner!".

"Tabii ki." dedi.

Él dijo: "Claro".

Barmen "Moktor" dedi,

y el camarero les dijo "Moktor",

Sonra dedi ki

Y entonces él dijo:

Atatürk ne dedi?

¿Qué dijo Atatürk?

Neden olmasın dedi

Dijo por qué no

Askerlerine şöyle dedi:

Dijo a sus tropas:

'Çünkü orada' dedi.

Dijo 'porque está ahí'.

Haritasız olmaz dedi.

Dijo que no sería sin un mapa.

Babam hayır dedi.

Mi papá dijo no.

Doktor ne dedi?

¿Qué diría el doctor?

O, "ağlama." dedi.

- "No llorés", dijo ella.
- "No llores" dijo ella.

O ne dedi?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo ella?
- ¿Qué dijo?

Duyuru ne dedi?

¿Qué acaba de decir el anuncio?

''Bilmiyorum'', dedi Antonio.

"No sé", dijo Antonio.

Çocuk ne dedi?

¿Qué dijo el niño?

Kadına merhaba dedi.

Él saludó a la mujer.

Onlar ne dedi?

- ¿Qué dijeron ellos?
- ¿Qué dijeron ellas?

Bana şişman dedi.

Él me llamó gordo.

Kendisi öyle dedi.

Lo dijo él mismo.

Tom ne dedi?

¿Qué dijo Tom?

"Çok mutluyum." dedi.

"Estoy muy feliz", dijo él.

"Saat dokuz" dedi.

Él dijo: "son las nueve."

O, "unuttum." dedi.

- —Me olvidé —dijo él.
- —Se me olvidó —dijo ella.

Tom hayır dedi.

Tom dijo que no.

Tom evet dedi.

Tom dijo que sí.

Hoşça kal dedi.

- Ella dijo adiós.
- Ella dijo chao.
- Ella se despidió.

Karısı ne dedi?

¿Qué dijo su mujer?

Karın ne dedi?

¿Qué dijo tu esposa?

O, “Kanadalıyım.” dedi.

Él dijo: "soy de Canadá".

"Bana güven." dedi.

"Confía en mí", dijo él.

Delikanlı ne dedi?

¿Qué dijo el niño?

Annen ne dedi?

¿Qué dijo tu mamá?

Pilot ne dedi?

¿Qué dijo el piloto?

Geçenlerde şöyle dedi,

dijo hace poco:

- Tom gülümseyerek, merhaba dedi.
- Tom gülümseyerek "merhaba", dedi.

- Hola, dijo Tom, sonriendo.
- "Hola", dijo Tom, sonriendo.

- Kendi kendine, "Başaracağım!" dedi.
- Kendi kendine, "Yapacağım!" dedi.

- Dijo a si mismo, "Lo haré."
- Se dijo a sí mismo, "lo haré".

- "Görüyorum" dedi kör adam.
- "Anlıyorum" dedi kör adam.

"Ya veo", dijo el ciego.

Yüzün kireç gibiydi." dedi.

¡Estabas tan pálida como una sábana!"

"Wie heißt du?" dedi.

Wie heißt du?".

Peygamber bize dedi ki,

El profeta nos dijo:

Bana dedi ki: "Mo...

Me dijo: "Mo...

Dedi ki, "Sana bayıldılar

Dijo: "Les encantas,

Bazıları bana dedi ki

Me dijeron:

Birisi, “İngilizce bilmiyorlar,” dedi.

"No hablan inglés", alguien me dijo.

Papa'ya İsa karşıtı dedi

para llamar al papa el anticristo,

Bazıları da şey dedi;

algunos dijeron algo;

"Bir dahaki sefere" dedi.

"A la próxima", dijo él.

"Hayır" dedi Bay Jordan.

"No, yo no", dijo el señor Jordan.

Silahını çekti ve dedi :

Ella desenfundó su pistola y dijo:

Onlar onlara hainler dedi.

Ellos los llamaron traidores.

O zaten Evet dedi.

Él ya ha dicho que sí.

O, gerçekten ne dedi?

¿Qué dijo en realidad?

Tom müşterilerimiz Tayvan'da dedi.

"Nuestros clientes están en Taiwan", explicó Tom.

Tom "Geri döneceğim." dedi.

"Regresaré", dijo Tom.

"Öldüğümde uyuyacağım" dedi Tom.

«Dormiré cuando esté muerto» dijo Tom.

Ailesine iyi geceler dedi.

Él le dijo buenas noches a sus padres.

"Sahibimi tırmalayamam" dedi kedi.

"No puedo arañar a mi dueño", dijo el gato.

Tom bana şişman dedi.

- Tom me llamó gordo.
- Tom me dijo gordo.

Sincap "aptal insanlar" dedi.

"Estúpidos humanos," dijo la ardilla.

Tom bana ne dedi?

¿Cómo me llamó Tom?

Dişçi "Ağzını aç" dedi.

"Abra la boca", dijo el dentista.

O neredeyse "bilmiyorum" dedi.

Ella casi decía "no sé".

"Evet, bayım." dedi Tony.

"Sí, señor", dijo Tony.

Tom Mary'ye merhaba dedi.

Tom saludó a Mary.

Tom, Mary'ye aptal dedi.

Tomás la llamó idiota a María.

O "bana güvenin" dedi.

Dijo: "Confía en mí".

Gülümsedi ve elveda dedi.

Ella sonrió y dijo adiós.

Sanırım hamileyim! dedi kadın.

"¡Creo que estoy embarazada!", dijo la mujer.

O "güven bana" dedi.

Dijo: "Confía en mí".

Bana "iyi geceler" dedi.

Ella me dijo "buenas noches".

Ördek "Vak, vak" dedi.

"Cuac, cuac," dijo el pato.

Tom iyi geceler dedi.

Tom dijo buenas noches.

Tom gülümseyerek, merhaba dedi.

Tom dijo hola sonriendo.

Sincap ağaçları seviyorum dedi.

"Me encantan los árboles", dijo la ardilla.

Köpek diğerine ne dedi?

¿Qué le dijo un perro a otro?

O, bana "Merhaba" dedi.

Me saludó.

Polis "Ateş etmeyin!" dedi.

—¡No dispares! —dijo el policía.

O, bana "Gidelim" dedi.

—Vamos —me dijo él.

Jim bana korkak dedi.

Jim me llamó cobarde.

O bana Ichiro dedi.

Él me llamó Ichiro.