Translation of "Dedi" in Finnish

Babam hayır dedi.

Mun iskä sanoi ei.

"Çok mutluyum." dedi.

"Olen hyvin iloinen", hän sanoi.

Tom hayır dedi.

Tom sanoi ei.

Pilot ne dedi?

Mitä lentäjä sanoi?

- Tom bana aptal dedi.
- Tom bana idiot dedi.

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

Silahını çekti ve dedi :

Hän veti aseensa esiin ja sanoi:

Tom müşterilerimiz Tayvan'da dedi.

"Asiakkaamme ovat Taiwanissa", selitti Tom.

Tom "Geri döneceğim." dedi.

- "Minä tulen takaisin", sanoi Tom.
- "Tulen takaisin", Tom sanoi.
- "Minä palaan vielä", sanoi Tom.

Tom bana aptal dedi.

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

Tom hakeme aptal dedi.

- Tomi kutsui tuomaria tyhmäksi.
- Tomi kutsui tuomaria idiootiksi.

Tom Mary'ye merhaba dedi.

Tom tervehti Marya.

İnek "Möö, Möö" dedi.

"Ammuu, ammuu" sanoi lehmä.

Tom iyi geceler dedi.

- Tom sanoi hyvää yötä.
- Tom sanoi öitä.

Sincap ağaçları seviyorum dedi.

"Rakastan puita", orava sanoi.

O, Tom'a ne dedi?

Mitä hän sanoi Tomille?

Tom arkadaşlarına elveda dedi.

Tomi hyvästeli ystävänsä.

Ördek, "Vak, vak!" dedi.

"Kvaak, kvaak!" sanoi ankka.

İsa "sen İsrail'in öğretmenisin" dedi.

"Sinä olet Israelin opettaja," sanoi Jeesus.

O yemeden önce lütuf dedi.

Hän sanoi ruokarukouksensa ennen syömistä.

Tom Mary'ye hoşça kal dedi.

- Tom hyvästeli Maryn.
- Tomi sanoi Marille hyvästit.

- O ne dedi?
- Ne söyledi?

Mitä hän sanoi?

O bana "böyle gürültü yapmayın" dedi.

Hän sanoi minulle, "Älä pidä sellaista melua."

Tom dürüstçe "hiçbir fikrim yok" dedi.

"Minulla ei ole mitään hajua," Tom sanoi rehellisesti.

O, "Ben hasta hissettim ama iyiyim." dedi.

- Hän sanoi, "Voin pahoin, mutta nyt olen kunnossa."
- ”Minulla oli huono olo, mutta olen jo kunnossa”, hän sanoi.
- Hän sanoi: ”Minulla oli paha olo, mutta nyt olen kunnossa.”

"Onunla evleneceğim." "Hayır evlenmeyeceksin" dedi onun babası.

"Menen hänen kanssaan naimisiin." "Et mene," sanoi hänen isänsä.

Prenses "Kalenin içine gizlice girdiğine inanamıyorum!" dedi.

”En voi uskoa, että pujahdit sisään liinnaan!” sanoi prinsessa.

Boğazını temizledi ve " Ben Tatoeba'yı seviyorum!" dedi.

Hän rykäisi ja sanoi: ”Rakastan Tatoebaa!”

- O ne söyledi?
- O ne dedi?
- Ne söyledi?

- Mitä hän sanoi?
- Mitä mies sanoi?
- Mitä poika sanoi?

Tom resimlerden birini gösterdi ve "o kim?" dedi.

Tom osoitti yhtä kuvista ja sanoi: "Kuka tuo on?"

Polis silahını Tom'a doğrulttu ve "öyle kal." dedi.

Poliisi tähtäsi asellaan Tomiin ja huusi: ”Liikkumatta!”

Ona çıkma teklif ettim ve o evet dedi.

Pyysin häntä treffeille ja hän sanoi kyllä.

- "Adın ne?", küçük çocuk utangaç bir biçimde "Tom" dedi.
- "Adın ne?", küçük oğlan utangaç bir biçimde "Tom" dedi.

”Mikä sinun nimesi on?” ”Tom”, pieni poika sanoi ujosti.

Tüm dünyada kadınlar daha önemli sorunlarla ilgilenmiyorlar mı?" dedi.

Eivätkö naiset ympäri maailmaa joudu kohtaamaan merkittävämpiä ongelmia?"

Kalabalıktan gelen uğursuz bir ses "Bunun arkasında büyücülük var" dedi.

Tämän takana on jokin noituus, sanoi pahaenteinen ääni väkijoukosta.

Eski arkadaşının fişini çekerken, "herkes ölür" dedi genellikle nükteci doktor.

"Jokainen kuolee", sanoi yleensä niin naseva lääkäri lopettaessaan vanhan ystävänsä elämän.

Babam her zaman kendilerine yardım edenlere Allah yardım eder dedi.

Isäni sanoi aina: ”Oma apu paras apu.”

Tom bana muzaffer bir şekilde baktı ve "Şah mat" dedi.

Tomi katsoi minua voitonriemuisesti ja sanoi "shakkimatti".

Mark Twain ", bu da dahil olmak üzere tüm genellemeler yanlış " dedi.

Mark Twain sanoi: "Kaikki yleistykset ovat epätosia, mukaan lukien tämä".

Doktor "senin sağlığın açısından tütünden daha zararlı bir şey yoktur" dedi.

Lääkäri sanoi: ”Ei ole mitään tupakkaa haitallisempaa terveydellesi.”

O ona "yarın asılacaksın" dedi. Bunu duymak kesinlikle onu teselli etmedi.

He kertoivat hänelle: "Huomenna sinut hirtetään." Hän ei erityisesti riemastunut tämän kuulemisesta.

Mary'nin sevgililer günü için Tom'a bir şey almaya parası yoktu bu yüzden ona sadece "seni seviyorum!" dedi.

Maryllä ei ollut rahaa ostaa Tomille mitään ystävänpäivänä, joten hän vain sanoi hänelle: ”Minä rakastan sinua!”