Translation of "Adresi" in Japanese

Bir açılış adresi verdim.

- 私は開会の辞を言った。
- 私は開会の辞を述べた。

Biz bu adresi istiyoruz.

この住所へお願いします。

Bana adresi yazın, lütfen.

住所を書いてください。

- Yarından itibaren bu e-posta adresi adresi geçersiz olacak.
- Yarından sonra bu e-posta adresi geçersiz olacaktır.

このｅ—ｍａｉｌアドレスは明日からは使用不可能になります。

Hiçbir şirket adı, telefon numarası, e-posta adresi, posta adresi yoksa,

企業名や電話番号、メールアドレス 住所などの記載がない場合

Ona yeni adresi için sordum.

彼女の住居を尋ねました。

Sende Tom'un adresi var mı?

トムの住所知ってる？

O istenildiği gibi adı ve adresi yazdı.

彼女は要求されたようにその名と住所を書き留めた。

Girmiş olduğunuz e-posta adresi zaten kullanımda.

入力されたメールアドレスは既に使用されています。

Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.

有効なメールアドレスを入力してください。

Adresi yanlış belirtilen mektup, ona hiçbir zaman ulaşmadı.

宛名が違っていたので、その手紙は彼の所に届かなかった。

Yarından itibaren bu e-posta adresi artık geçerli olmayacaktır.

- 明日から、このメールアドレスは無効になります。
- 明日から、もうこのメールアドレスは使えません。

Lütfen açık ve doğru bir şekilde posta adresi yazın.

郵便の宛名ははっきり正確に。

- Ne kadar uğraşsam da adresini hatırlayamıyorum.
- Ne kadar hatırlamaya çalışsam da adresi aklıma gelmiyor.

どうしても彼女の住所が思い出せないんだよ。

- İşte benim e-postam.
- Bu benim e-mail adresim.
- Bu benim e-posta adresim.
- Bu benim e-posta adresi.

- 私のメールアドレスです。
- これが私のメルアドです。