Translation of "Yazın" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Yazın" in a sentence and their japanese translations:

Mektup yazın.

手紙を書くこと

Yazın nasıldı?

- 夏はどうだった?
- 夏はどうでしたか。

Her satırı yazın.

- 一行おきに書け。
- 一行おきに書きなさい。
- 1行ずつ空けて書きなさい。

Ben yazın yüzerim.

私は夏には水泳をする。

Adınızı buraya yazın.

ここにあなたの名前を書きなさい。

Yazın Hokkaido'ya gidiyorum.

- 私は夏北海道に行きます。
- 私は夏に北海道に行きます。

Buraya yazın lütfen.

ここに書いて下さい。

Doğum tarihinizi yazın.

あなたの年月日を書きなさい。

- Yazın yüzmek için ırmağa giderdik.
- Yazın yüzmeye ırmağa giderdik.
- Yazın, yüzmek için nehre giderdik.
- Yazın yüzmeye nehre giderdik.

- 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
- 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。

- Yazın bile hava orada soğuktur.
- Orası yazın bile soğuktur.

そこは夏でも寒いんだ。

Lütfen yazın suyu koruyun.

夏には節水して下さい。

Kırlangıç kuşu yazın habercisidir.

ツバメは夏の前触れだ。

Yazın bile orası soğuk.

そこは夏でも寒いんだ。

Adınızı büyük harflerle yazın.

大文字でお名前を書いて。

Yazın burası gerçekten sıcaktır.

夏は、当地は非常に暑いです。

Yazın, insanlar plaja gider.

夏になると人々は海辺へ行く。

Yazın, yumurtalar çabuk bozulur.

夏はすぐに卵が悪くなる。

Yumurtalar yazın çabuk bozulur.

卵は夏には腐りやすい。

Bütün eşyalarınıza adınızı yazın.

自分の持ち物には全て名前をつけなさい。

Lütfen İngilizce cevap yazın.

- 英語で答えを書いてください。
- 答は英語で書いてください。

Yazın burası çok sıcak.

夏は、当地は非常に暑いです。

Yazın, hava çok nemlidir.

夏はとても湿気が多いんです。

Ben yazın klimasız yaşayamam.

私は夏はエアコンなしで済ますことはできない。

Lütfen yakında tekrar yazın.

すぐに返事を書いてくださいね。

Doğum tarihinizi buraya yazın.

ここに生年月日を書いてください。

Lütfen ev adresinizi yazın.

- お客様の住所を書いて下さい。
- 自宅の住所をご記入ください。

Alfabeyi büyük harflerle yazın.

アルファベットを大文字で書きなさい。

Onu kurşun kalemle yazın.

- 鉛筆で書きなさい。
- 鉛筆で書いてください。

El yazın benimkine benziyor.

- あなたの筆跡は私に似ている。
- あなたの書く字は私に似ている。

Bana adresi yazın, lütfen.

住所を書いてください。

- Yazın her sabah banyo yaparım.
- Yazın her sabah banyo alırım.

私は夏には毎朝入浴する。

Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.

姓だけを大文字で書きなさい。

Bu faturayı benim hesabıma yazın.

- 勘定はつけにして下さい。
- 勘定は私に回してください。

Her şeyden önce, adınızı yazın.

- まず、第一に名前を書きなさい。
- まず初めに、名前を書きなさい。

Bir tükenmez kalem ile yazın.

ボールペンで書いてください。

Oraya varır varmaz bana yazın.

着いたらすぐ手紙を下さい。

Yazın hava burada çok sıcak.

夏は、当地は非常に暑いです。

Yazın hava burada çok nemlidir.

当地の夏はひどく湿気が多い。

Yazın, açık hava sporlarını severiz.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。

Bu gölet yazın bile kurumaz.

この池は夏でも干上がらない。

Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

お名前とご住所をお書きください。

Kağıdın alt kısmına adınızı yazın.

- 用紙の一番下に名前を書け。
- 用紙の下部に名前を書きなさい。
- 紙の下の部分に名前を書いてください。

Yazın yumurtalar çok çabuk bozulur.

- 夏はすぐに卵が悪くなる。
- 夏には、卵がすぐ腐る。
- 夏は、卵が傷むのが早い。

El yazın gerçekten çok güzel.

あなたの手書きは上手です。

Lütfen doğum tarihinizi buraya yazın.

ここに生年月日を書いてください。

Yazın kısa kollu gömlekler giyerim.

夏には半そでシャツを着ます。

Yazın kısa kollu gömlek giyerim.

夏には半そでシャツを着ます。

Bu iletiyi görürseniz, bana yazın.

このメッセージを見たら、返事をください。

Lütfen bu kitaba isminizi yazın.

この帳面にあなたの名前を書いてください。

Yazın her sabah banyo yaparım.

私は夏には毎朝入浴する。

Yazın insanlar denizi tercih ediyor.

夏に、人々は海を好む。

Onlar yazın nemli iklimine alışkın.

彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。

Japonya yazın sıcak ve nemlidir.

- 日本の夏は蒸し暑い。
- 夏の日本は暑くて湿度が高いんです。

Ve yazın çeşit çeşit meyve veriyor.

夏になると とても多様な果実をつけます

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

‎しかし真夏の夜は短い

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.

あなたの名前を書いて下さい。

Çok iyi bir el yazın var.

君は字がうまいね。

Mağaza geçen yazın sonunda sahip değiştirdi.

夏の終わりに、その店は人手に渡った。

Yazın sık sık plajda yüzmeye giderim.

夏になるとよく海に泳ぎに行きます。

Lütfen adınızı bir kurşun kalemle yazın.

- 鉛筆でお名前を書いてください。
- 名前は鉛筆で書いてください。
- 名前は鉛筆で記入してください。

Okulunuzdaki koşullar hakkında bana yazın lütfen.

そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。

Ben yazın her zaman Miami'ye gittim.

夏はいつもマイアミに行ったものだ。

Küçük kardeşim yazın her gün yüzer.

私の弟は夏になると毎日泳いでいます。

- Lütfen onu yazın.
- Lütfen onu yazınız.

書き留めてください。

Yazın klima olmadan hiçbir şey yapamam.

私は夏はエアコンなしで済ますことはできない。

- Derhal ona yaz.
- Ona derhal yazın.

すぐに彼に手紙を書きなさい。

Yazın Japonya sıcak ve aşırı nemli.

日本の夏は蒸し暑い。

Stilini göz önünde bulundurursak deneme yazın harika.

君のエッセイは文体に関してはすばらしい。

Yazın, Avrupalı insanlar uzun tatilin keyfini çıkarıyor.

夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。

İngiltere'de yazın güneş saat 4 gibi doğar.

夏イギリスでは朝4時ごろに日が昇る。

Yazın burada çok yağmur yağma eğilimi vardır.

- 当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
- 夏になると、ここは雨が多く降りやすいんです。

Yazın kaç kere yüzmek için plaja gidersin?

夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。

"Fakat sadece yazın buraya geliyorsun."dedi Tony.

「でも、君達がここに来るのは夏だけではないか」とトニーが言いました。

- Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.
- Yazın et çok çabuk bozulur; dolapta muhafaza etmelisin.

夏は肉が悪くなりやすいから冷蔵庫にいれて起きなさい。

Çek miktarını hem rakamla hem de harflerle yazın.

小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。

Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.

夏は肉が悪くなりやすいから冷蔵庫にいれて起きなさい。

Venedik'teki San Marco meydanı yazın hep turist kaynıyor.

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

- Lütfen bunu hesabıma geçirin.
- Lütfen bunu hesabıma yazın.

これ、私につけておいておいて下さい。

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.
- Lütfen isminizi yazın.
- Adını yaz lütfen.
- Lütfen isminizi girin.
- Lütfen isminizi giriniz.

あなたの名前を書いて下さい。

- Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
- Lütfen bir kalemle yazın.

ペンで書いて下さい。

Lütfen açık ve doğru bir şekilde posta adresi yazın.

郵便の宛名ははっきり正確に。

Başka insanları ikna etmek için gerekli olan bilgileri yazın.

ほかの人を説得するために必要な、事実を書きましょう。

Biri sana yardım etmek için zahmete katlandığında bir teşekkür notu yazın.

誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。