Translation of "Adı" in Japanese

Adı Torn.

トーンという子で

- Robotumun adı Multi.
- Robotumun adı Multi'dir.

私のロボットの名前はマルチです。

"Hastalığının adı vitiligo.

「君は白斑という病気に罹っているね

Adı Bob Osteen

既に退職した教授に頼むと

Kitabın adı ne?

その本のタイトルは何ですか。

Köpeğin adı Ken.

その犬の名前はケンです。

Onun adı bilinmiyordu.

彼女の名前は知られていませんでした。

Takımlarının adı NWO.

彼らのチーム名はＮＷＯです。

Onun adı lekelendi.

彼はすっかり信用を無くした。

Onun adı nedir?

名前は何ですか。

Arkadaşının adı ne?

- お友達の名前は何ですか。
- あなたの友達の名前は何ですか。

Onun adı Lucifera.

彼女の名はルシフェラ。

Köpeğinin adı ne?

- 飼っている犬の名前は何？
- おたくのワンちゃんは、なんというお名前ですか？

Onun adı Ken.

その名前はケンです。

Restoranın adı ne?

そのレストランの名前はなんですか？

Kızınızın adı nedir?

お嬢さんのお名前は？

Onun adı neydi?

- 彼女の名前は何でしたっけ？
- あの人、何て名前だったっけ？

Tom'un karısının adı Mary ve oğlunun adı Horace'tır.

トムの奥さんの名前はメアリーで、彼の息子の名前はホラスです。

--adı Geshe Kelsang Gyatso--

彼の名前は ゲシェ・ケルサン・ギャツォです

Onların adı mimari standartlar.

建築基準といいます

Onun adı listede yoktu.

リストに彼女の名前がなかった。

Grubumun adı Red Hot.

バンド名はレッド・ホット。

Thomas'a babasının adı verildi.

トマスは彼の父の名をそのままつけられた。

Yazarın adı bize tanıdık.

- その作家の名前は我々によく知られている。
- その作家の名は私たちに馴染みがある。
- その作家の名は僕らにはお馴染みだ。

Piyanistin adı herkesçe biliniyor.

そのピアニストは皆に知られている。

Sizin eczanenizin adı nedir?

利用されている薬局の名前を教えてください。

Sigorta şirketinin adı nedir?

保険の名前は何ですか。

Ona büyükannesinin adı verildi.

彼女は祖母の名をとって命名された。

Ona Mary adı konuldu.

彼女はメアリーと名付けられた。

O, adı gibi griydi.

彼は名前のように灰色でした。

Ona kralın adı verildi.

彼は王にちなんで名づけられた。

Onun adı yanlış hecelendi.

彼女の名前のつづりが間違っていた。

Onun adı aklımdan çıkmış.

彼の名前を忘れてしまった。

Bu melodinin adı nedir?

- 何ていう曲なの？
- これ、何ていう曲？

Onun gerçek adı Lisa'dır.

- 彼女の本当の名前はリサ。
- 彼女の本名はリサです。

Alman arkadaşımın adı Hans.

ドイツ人の友達の名前はハンスです。

Yeni arkadaşının adı ne?

新しい友達の名前は何？

Bu nehrin adı ne?

- この川の名前は何？
- これ何川っていうの？

Senin atının adı ne?

- 君の馬はなんて名前？
- おたくの馬のお名前は何ですか？

Onun adı Tomoyuki Ogura.

彼の名前は小倉知之です。

Onun adı yakında unutulacak.

彼の名前はまもなく忘れられるだろう。

Bana amcamın adı verildi.

私はおじの名をとって名付けられた。

Şu kuşun adı ne?

あれは何という鳥ですか。

Elizabeth'e halasının adı verildi.

彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。

O restoranın adı nedir?

そのレストランの名前はなんですか？

O restoranın adı ne?

そのレストランの名前はなんですか？

Bu çiçeğin adı nedir?

- この花は何と言いますか。
- これは何という花ですか？

O kitabın adı nedir?

その本のタイトルは何ですか。

Şu köpeğin adı Ken.

その犬の名前はケンだ。

Bu nehrin adı nedir?

この川は何というのですか。

Bu kavşağın adı nedir?

この交差点は何と呼ばれていますか。

Şu nehrin adı nedir?

あれは何という川ですか。

Kate'e annesinin adı verildi.

あの子は母親の名をとってケイトと名づけられました。

Dağ silsilesinin adı nedir?

あの山脈の名前は何と言いますか。

Onun adı listede yok.

彼の名前は名簿には載っていない。

Otelin adı neydi? Hatırlayamıyorum.

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。

Tom'un adı listede mi?

トムの名前はリストにある？

- Adı bir türlü aklıma gelmiyordu.
- İnan olsun, adı aklıma gelmedi.

どうしても彼の名前が思い出せなかった。

Karanlık Enerji Ölçümü adı verilen

私が関わっている ダークエネルギー調査では

Öğretmenin adı Bay Grey idi.

先生の名前はグレイ先生でした。

Çatısını görebildiğin binanın adı nedir?

あの屋根の見える建物は何という名前ですか。

Adamın adı Francisco Pizzaro idi.

その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。

Onun adı tüm Dünyada bilinir.

- 彼の名前は世界中で知られています。
- 彼の名は世界中で知られている。

Onun adı bize tanıdık geliyor.

- 彼の名前は私たちによく知られている。
- 私達は彼の名前をよく知っている。

Adı kasabamızdaki herkes tarafından bilinir.

- 彼の名は私たち町ですべての人に知られている。
- 彼の名は私たちの町の、すべての人に知られている。

Adı bu ülkedeki herkesçe bilinir.

彼の名はこの国のあらゆる人に知られています。

- Onun adı nedir?
- İsmi ne?

- 名前は何ですか。
- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は？

Onun adı herkes tarafından bilinir.

彼女の名前はみんなに知られています。

Aslında, Onun gerçek adı Tom'dur.

実際のところ、トムが彼の本当の名前だ。

Onların erkek çocuğunun adı John.

彼らの息子の名はジョンだ。

Onun adı herkese tanıdık gelir.

彼の名前はみんなに知られています。

En iyi arkadaşınızın adı nedir?

あなたの親友の名前はなあに？

Bay Johnson'ın ilk adı nedir?

ジョンソンさんの下の名前はなんですか？

Onun adı gerçekten Tom mu?

彼の名前って、本当にトムなの？

Bu binaya onun adı verildi.

この建物は彼の名前にちなんで名付けられました。

Her binanın bir adı vardır.

おのおのの建物には名前がある。

O oğlanın adı Shintaro Wada.

あの少年の名前は和田慎太郎です。

Onların çocuklarına Edward adı verildi.

彼らの息子はエドワードと名づけられた。

O, adı Jack olan arkadaşımdır.

彼はジャックという名前の私の友人です。

- Onun adı sık sık hatırımdan çıkıyor.
- Onun adı çoğu kez aklıma gelmiyor.

よく彼女の名前を忘れる。

- Onun adı aklımdan çıktı.
- Onun adı aklımdan kaydı.
- Onun adının ne olduğunu unuttum.

私は彼女の名前を度忘れした。

İlk olarak, bir alan adı sunucusuna,

まずはじめに ドメインネームサーバーです

Kıza büyükannesinin anısına Elizabeth adı verildi.

女の子はおばあさんの名を取ってエリザベスと名付けられた。

Bebeğe amcasından sonra Ichiro adı verildi.

その赤ん坊はおじさんの名にちなんで一郎と名付けられた。

Bebeğe dedesinin adı olan Alfred kondu.

その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。

Çocuğa büyükannesinin anısına Sophia adı verildi.

その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。

Köpeğe aile tarafından "Spot" adı verilir.

その犬は家族にスポットと呼ばれている。

Ona amcasının anısına Jim adı konuldu.

彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。

Onun adı kasabadaki herkes tarafından bilinmektedir.

彼はこの町のみんなに知られている。

Onun adı bize göre iyi tanıdıktır.

- 彼の名前は我々によく知られている。
- 彼の名は我々によく知られている。

Onun adı kasabamızdaki herkes tarafından bilinir.

彼の名はみんなに知られている。

"Sloppy Joe" birinin adı değil mi?

スラッピー・ジョーって、人の名前じゃなかったの？

Bebeğe dedesinin adı olan Richard kondu.

生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。

Ona amcasının anısına Horatio adı verildi.

叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。