Translation of "şube" in Japanese

Bu şube madenciler sendikasına bağlıdır.

あの支部は炭鉱労働組合に属している。

Büyük mağaza zinciri yeni bir şube açtı.

その大チェーンストアは新しく支店を作った。

Gelecek ay Şikago'da yeni bir şube açılacak.

新しい支店が来月シカゴに開店する。

O geçen ay genel müdürlükten şube müdürlüğüne transfer edildi.

彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。

Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.

大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。

O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?

支店を出すなどという考えを彼はどこで思い付いたのだろうか。