Translation of "Kurmaya" in Japanese

Masayı kurmaya yardım etmelisin.

あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。

Adam kendi antenini kurmaya çalıştı.

その男はアンテナを取り付けようとした。

- Polise ulaşmaya çalıştım.
- Polisle bağlantı kurmaya çalıştım.

私は警察と接触をとろうと試みた。

Onlar yeni bir siyasi parti kurmaya çalışıyorlar.

彼らは新しい政党を作ろうとしている。

Lise sınıf arkadaşlarınla irtibat kurmaya devam ediyor musun?

高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。

Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.

大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。

Uzağa gitsen bile, telefon üzerinden birbirimizle temas kurmaya devam edelim.

たとえあなたが遠くへ行ってしまっても、電話で連絡をとりあいましょう。

Onunla iletişim kurmaya çalıştığımda Pamela evde olmalıydı fakat telefona cevap vermedi.

私が電話したときパメラは家にいたに違いないのに、電話に出なかった。