Translation of "üretmek" in Japanese

Bahaneler üretmek zorunda değilsin.

言い訳しなくてもいいですよ。

Artık yemek üretmek için güneşten faydalanamıyorlar.

‎もう日光から ‎養分を得られない

Elektrik üretmek için doğal gaz kullanan

天然ガスを使って発電するものですが

Nükleer enerji elektrik üretmek için kullanılır.

原子力が発電に使われている。

Mahsulleri üretmek için yeni bir yöntem öğrenmek amacıyla Amerika'ya gitti.

彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。

Dil bilgisi açısından doğru olan cümle üretmek için çalışman gerekir.

文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。

Genel bir kural olarak, eleştirmek kolaydır ama alternatif öneri üretmek zordur.

批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。

The Network'ün kasım meselesinde görünen raporunun 70 kopyasını üretmek ve onları ajanlarımıza dağıtmak mümkün mü?

ネットワーク誌１１月号に掲載されていたあなたのレポートを７０部コピーし、私どもの代理店に配ってよろしいですか。

Eğer ilkel bir topluluğun bir üyesi isen ve üretmek istersen, örneğin, yiyecek,yapman gereken iki şey vardır.

もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。