Translation of "Gitti" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Gitti" in a sentence and their italian translations:

- O dışarı gitti.
- O gitti.

- È uscito.
- Lui è uscito.

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

- Dov'è andato?
- Lui dov'è andato?
- Dov'è andato lui?

- O, alışverişe gitti.
- Alışverişe gitti.

Andò a fare shopping.

- Yıllar geçip gitti.
- Yıllar geçti gitti.
- Seneler geçip gitti.
- Seneler geçti gitti.

- Sono passati molti anni.
- Passarono molti anni.

Doktora gitti.

- È andato dal dottore.
- Lui è andato dal dottore.
- Andò dal dottore.
- Lui andò dal dottore.

Ağrı gitti.

- Il dolore se n'è andato.
- Il dolore è sparito.

Işık gitti.

- La luce si è accesa.
- La luce si accese.

Sakal gitti!

La barba è sparita!

Onlar gitti.

- Sono andati.
- Loro sono andati.
- Sono andate.
- Loro sono andate.

Tom gitti.

- Tom è partito.
- Tom se n'è andato.
- Tom se ne andò.
- Tom partì.

Yatmaya gitti.

- Andò a letto.
- Lui andò a letto.
- È andato a letto.
- Lui è andato a letto.

Kamyon gitti.

- Il camion è andato.
- Il camion è sparito.

Şans gitti.

L'occasione è andata.

Zaten gitti.

- È già partito.
- Lui è già partito.

Stada gitti.

- È andata allo stadio.
- Lei è andata allo stadio.

Alışverişe gitti.

- Andò a fare shopping.
- È andato a fare shopping.
- Lui è andato a fare shopping.
- Lui andò a fare shopping.
- È andato a fare acquisti.
- Lui è andato a fare acquisti.
- Andò a fare acquisti.
- Lui andò a fare acquisti.
- Andò a fare compere.
- Lui andò a fare compere.
- È andato a fare compere.
- Lui è andato a fare compere.

O gitti.

- È partita.
- Lei è partita.

Karın gitti.

- Tua moglie è partita.
- Sua moglie è partita.
- Tua moglie se n'è andata.
- Sua moglie se n'è andata.

Elektrik gitti.

È andata via la corrente.

Polisler gitti.

I poliziotti se ne sono andati.

Ve gitti.

E non c'è più.

Kütüphaneye gitti.

È andato in biblioteca.

Nereye gitti?

- Dov'è andato?
- Lui dov'è andato?
- Dov'è andato lui?

Stadyuma gitti.

- È andato allo stadio.
- Lui è andato allo stadio.

Çocuklar gitti.

- I bambini sono andati.
- Le bambine sono andate.

Oğlum gitti.

Mio figlio è andato.

Sami gitti.

Sami è andato.

Cezayir'e gitti.

Se n'è andato in Algeria.

- Babam Amerika'ya gitti.
- Babam ABD'ye gitti.

Mio padre è andato in America.

- Fadıl üniversiteye gitti.
- Fadıl koleje gitti.

- Fadil è andato all'università.
- Fadil andò all'università.

- O hangi yöne gitti?
- Hangi yöne gitti?

In quale direzione è andato?

- Tom balığa gitti.
- Tom balık tutmaya gitti.

Tom è andato a pescare.

- Diğer herkes nereye gitti?
- Diğerleri nereye gitti?

- Dove sono andati tutti gli altri?
- Dove sono andate tutte le altre?

- Tom vedalaşmadan gitti.
- Tom hoşçakal demeden gitti.

- Tom se n'è andato senza salutare.
- Tom se ne andò senza salutare.

Çöpe attım gitti.

Lo buttai.

Fimi izlemeye gitti

Prese parte alla proiezione

Parti nasıl gitti?

Com'è andata la festa?

Kuş uzağa gitti.

- L'uccello andò molto lontano.
- L'uccello è andato molto lontano.

Ev ucuz gitti.

- La casa è stata venduta a un prezzo basso.
- La casa fu venduta a un prezzo basso.

Karga uçup gitti.

- Il corvo volò via.
- Il corvo è volato via.

O, pikniğe gitti.

- È andata a un picnic.
- Lei è andata a un picnic.
- Andò a un picnic.
- Lei andò a un picnic.

O İtalya'ya gitti.

- È andata in Italia.
- Lei è andata in Italia.

O aniden gitti.

- Se n'è andato immediatamente.
- Se ne andò immediatamente.

O, Amerika'ya gitti.

- È andato in America.
- Lui è andato in America.

Joe nereye gitti?

- Dov'è andato Joe?
- Dove andò Joe?

Tom batıya gitti.

- Tom è andato a ovest.
- Tom andò a ovest.
- Tom è andato ad ovest.
- Tom andò ad ovest.

Tom yürüyüşe gitti.

- Tom è andato a fare escursionismo.
- Tom è andato a fare trekking.
- Tom andò a fare escursionismo.
- Tom andò a fare trekking.

Benim ayakkabılar gitti.

Le mie scarpe sono sparite.

Takasu kliniğine gitti.

- Andò alla clinica Takasu.
- È andato alla clinica Takasu.

O, odaya gitti.

- Entrò nella stanza.
- È entrata nella stanza.

O, aceleyle gitti.

Se ne è andato velocemente.

O, alışverişe gitti.

- È andata a fare la spesa.
- Lei è andata a fare la spesa.
- È andata a fare acquisti.
- Lei è andata a fare acquisti.
- È andata a fare shopping.
- Lei è andata a fare shopping.

O, bankaya gitti.

- È entrato nella banca.
- Lui è entrato nella banca.
- Entrò nella banca.
- Lui entrò nella banca.

O, Nara'ya gitti.

- È andato a Nara.
- Lui è andato a Nara.
- Andò a Nara.
- Lui andò a Nara.

Mary solaryuma gitti.

Mary è andata al solarium.

Onlar nereye gitti?

Dove sono andati?

O, yurtdışına gitti.

- È andata all'estero.
- Lei è andata all'estero.

O, mağazaya gitti.

È andato al negozio.

Diğeri nereye gitti?

- Dov'è andato l'altro?
- Dov'è andata l'altra?

Veda etmeden gitti.

Se ne andò senza salutare.

Ödül ona gitti.

- Il premio è andato a lui.
- Il premio andò a lui.

Laurie, Londra'ya gitti.

- Laurie è andata a Londra.
- Laurie andò a Londra.

O yurtdışına gitti.

- È andato all'estero.
- Andò all'estero.

Tom nereye gitti?

- Dov'è andato Tom?
- Dove andò Tom?
- Tom dov'è andato?

Hikayen hoşuma gitti.

- Mi è piaciuta la tua storia.
- A me è piaciuta la tua storia.
- Mi è piaciuta la sua storia.
- A me è piaciuta la sua storia.
- Mi è piaciuta la vostra storia.
- A me è piaciuta la vostra storia.

Sanırım Tom gitti.

- Penso che Tom sia partito.
- Io penso che Tom sia partito.
- Penso che Tom se ne sia andato.
- Io penso che Tom se ne sia andato.

Ameliyat iyi gitti.

- L'intervento è andato bene.
- L'operazione è andata bene.
- L'operazione chirurgica è andata bene.
- L'intervento chirurgico è andato bene.
- L'operazione andò bene.
- L'operazione chirurgica andò bene.
- L'intervento andò bene.
- L'intervento chirurgico andò bene.

O, kütüphaneye gitti.

- Andò in biblioteca.
- È andata in biblioteca.
- Lei è andata in biblioteca.
- Lei andò in biblioteca.

O henüz gitti.

- Se n'è appena andata.
- Lei se n'è appena andata.

Şimdi herkes gitti.

Tutti se ne sono già andati.

Tom mağazaya gitti.

Tom è andato al negozio.

Tom binaya gitti.

- Tom è entrato nell'edificio.
- Tom entrò nell'edificio.

Tom yatmaya gitti.

Tom è andato a sdraiarsi.

Tom nihayet gitti.

Alla fine Tom se n'è andato.

John dükkana gitti.

John è andato al negozio.

Tom tuvalete gitti.

- Tom è andato in bagno.
- Tom andò in bagno.

Para nereye gitti?

- Dove sono andati i soldi?
- Dov'è andato il denaro?

Tom eve gitti.

Tom è andato a casa.

Tom süpermarkete gitti.

Tom è andato al supermercato.

Tom öfkeli gitti.

- Tom è andato via arrabbiato.
- Tom andò via arrabbiato.

Babam Çin'e gitti.

- Mio padre è andato in Cina.
- Mio padre andò in Cina.

Kaoru Amerika'ya gitti.

Kaoru è andato in America.

O, kestirmeden gitti.

- Ha preso una scorciatoia.
- Lui ha preso una scorciatoia.
- Prese una scorciatoia.
- Lui prese una scorciatoia.

O Britanya'ya gitti.

- È andato in Gran Bretagna.
- Lui è andato in Gran Bretagna.

O uzağa gitti.

- È andato molto lontano.
- Lui è andato molto lontano.
- Andò molto lontano.
- Lui andò molto lontano.

Bu sorunsuzca gitti.

- È andato via liscio.
- È andata via liscia.

Tom Boston'a gitti.

Tom è andato a Boston.

O, rehabilitasyona gitti.

- È andato in riabilitazione.
- Andò in riabilitazione.
- Lui è andato in riabilitazione.
- Lui andò in riabilitazione.

Çok uzağa gitti.

- È andato troppo lontano.
- Andò troppo lontano.