Translation of "Gitti" in Hungarian

- O dışarı gitti.
- O gitti.

Kiment.

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

Hová ment?

- O, okula gitti.
- Okula gitti.

Az iskolába ment.

- O, alışverişe gitti.
- Alışverişe gitti.

Bevásárolni ment.

- Yıllar geçip gitti.
- Yıllar geçti gitti.
- Seneler geçip gitti.
- Seneler geçti gitti.

Sok év telt el.

Nereye gitti?

Hova ment?

Ağrı gitti.

Elmúlt a fájdalom.

Onlar gitti.

Elmentek.

Tom gitti.

- Tom elindult.
- Tom elment.

Yatmaya gitti.

- Lefeküdt.
- Elment lefeküdni.

Elektrik gitti.

Elment az áram.

Zaten gitti.

Már elment.

Alışverişe gitti.

Vásárolni ment.

Karın gitti.

A feleséged elment.

Tren gitti.

- Elment a vonat.
- A vonat elment.

Kütüphaneye gitti.

A könyvtárba ment.

- Eve yürüyerek gitti.
- O, eve yayan gitti.
- O, eve yürüyerek gitti.

- Gyalog ment haza.
- Hazagyalogolt.

- O hangi yöne gitti?
- Hangi yöne gitti?

Melyik irányba ment?

Tom güneye gitti ve Mary kuzeye gitti.

Tomi délre, Mari északra ment.

Çöpe attım gitti.

A kukába hajítottam.

Fimi izlemeye gitti

Azért nézte meg a filmet,

Otobüs çoktan gitti.

A busz már elment.

Ev ucuz gitti.

A ház áron alul elkelt.

O aniden gitti.

Azonnal elment.

O, Amerika'ya gitti.

Amerikába ment.

Tom batıya gitti.

Tom nyugat felé ment.

Tom plaja gitti.

- Tomi elment a strandra.
- Tamás a strandra ment.

Tom yürüyüşe gitti.

Tom elment kirándulni.

O, dişçiye gitti.

Fogorvoshoz ment.

O, aceleyle gitti.

Sietve elment.

O dışarı gitti.

Kiment.

O, yukarı gitti.

Felment az emeletre.

Onlar nereye gitti?

- Hová mentek?
- Ők hová mentek?

Diğeri nereye gitti?

Hova ment a másik?

O, mağazaya gitti.

- Elment a boltba.
- Elment boltba.
- A boltba ment.

O yurtdışına gitti.

Külföldre ment.

Tom eve gitti.

Tamás bement a házba.

Tom nereye gitti?

Tamás hová ment?

Ne yanlış gitti?

Mi romlott el?

Sanırım Tom gitti.

- Azt hiszem, elment Tomi.
- Úgy hiszem, elment Tomi.
- Szerintem elment Tomi.

Onlar Ibiza'ya gitti.

Elmentek Ibizára.

Bütün konuklar gitti.

Minden vendég elment.

Ameliyat iyi gitti.

- A műtét jól ment.
- A műtét jól sikerült.

O henüz gitti.

Éppen kiment.

O erken gitti.

Korán távozott.

Hepsi yatmaya gitti.

Mindannyian lefeküdtek.

Tom öfkeli gitti.

Tamás dühösen távozott.

Tren zaten gitti.

Már elment a vonat.

Babam nereye gitti?

Apu hova ment?

O uzağa gitti.

Nagyon messzire ment.

Tom Boston'a gitti.

Tom elment Bostonba.

Tom hastaneye gitti.

Tamás a kórházba ment.

Sanırım iyi gitti.

Szerintem jól ment.

Tom yatmaya gitti.

Tom lefeküdt.

Onların hepsi gitti.

Mind elmentek.

Doğruca yatmaya gitti.

Egyből lefeküdt.

Herkes zaten gitti.

Már mindenki elment.

Planımız çarpık gitti.

Félresikerült a tervünk.

Seninle kim gitti?

Ki ment veled?

Onlar alışverişe gitti.

Elmentek bevásárolni.

Tom işe gitti.

Tom munkába ment.

At nereye gitti?

Hová ment a ló?

Tom uyumaya gitti.

Tom lefeküdt.

Herkes uyumaya gitti.

Mindenki elment aludni.

Tom geri gitti.

Tom visszament.

Tom dışarı gitti.

Tom kiment.

Onlar yukarı gitti.

Lefelé mennek.

Tom gitti mi?

Tom elment?

Herkes gitti mi?

Mind elment?

Onun hepsi gitti.

Mind elfogyott.

Tom zaten gitti.

Tamás már elment.

O, bisikletle gitti.

Biciklivel ment.

Nasıl gitti, Tom?

Hogy ment, Tom?

Oğlum İran'a gitti.

A fiam Iránba ment.

Prova nasıl gitti?

Hogy ment a próba?

Arkadaşım Göteborg’a gitti.

A barátom Göteborgba utazott.

Kuş uçup gitti.

- A madár elrepült.
- Elrepült a madár.

Onlar dışarı gitti.

Kimentek.

Tom ormana gitti.

Tom bement az erdőbe.

Tom mutfağa gitti.

Tom kiment a konyhába.

O, İsviçre'ye gitti.

- Elment Svájcba.
- Ami őt illeti, elment Svájcba.

Zaman nereye gitti?

Mire ment el az idő?

Az önce gitti.

Pont most ment el.

Aceleyle havaalanına gitti.

Sietve ment a repülőtérre.

Onunla birlikte gitti.

Vele ment.