Translation of "ölmüştü" in Japanese

Ama üç hafta önce ölmüştü.

３週間前に帰らぬ人となっていました

Babam bir Cuma günü ölmüştü.

ある金曜日 父は亡くなりました

Yaşlı bir adam yanarak ölmüştü.

- 老婆が焼け死んだ。
- 高齢の女性が焼死した。

Ben varmadan önce o ölmüştü.

彼は私が到着する前に死んだ。

Ağır yaralı adam hastaneye vardığında ölmüştü.

重傷を負った男性は病院に着いた時既に亡くなっていた。

- O dün ölmüştü.
- Onun öldüğü gün dündü.

彼が死んだのは昨日でした。

Evlendiğimizde onun anne ve babası çoktan ölmüştü.

私たちが結婚したとき、彼の両親はもう亡くなっていた。

Onu amcası yetiştirdi, çünkü onun ebeveynleri o gençken ölmüştü.

若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。