Translation of "Çıngıraklı" in Japanese

Bu bir çıngıraklı yılan.

ガラガラヘビだ

Hâlâ o çıngıraklı yılanı yakalayabileceğinizi düşünüyorsanız

ヘビをつかまえられると 思うなら

Şuna bakın! Bu bir çıngıraklı yılan.

見ろよ ガラガラヘビだ

Çıngıraklı yılanı kuyruğundan tutarak yakalamamı istiyorsunuz demek?

ガラガラヘビのしっぽを つかみたいのか？

Çıngıraklı yılan ısırığı ölümcül olabilir. Dikkatli olmalıyız.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Bu çıngıraklı yılan görebiliyor ama gözleriyle değil.

‎このクサリヘビの仲間は ‎目以外の器官で見る

Bir çıngıraklı yılan, bir akrep ve bir tarantula bulacağız.

ガラガラヘビとサソリ タランチュラをとらえる

Çıngıraklı yılan ısırığı ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Çıngıraklı yılan sokması ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Çıngıraklı yılan ısırığı ölümcül olabilir, bu yüzden dikkat etmeliyiz.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.

自分がどんなに速くても ガラガラヘビにはかなわない

Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünürseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.

自分がどんなに速くても ガラガラヘビにはかなわない

Bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılır ve yardım alamazsanız başınız cidden belaya girebilir.

ここでヘビにかまれたら 助けは呼べない 最悪の事態になる

Çıngıraklı yılan ısırığı böyle bir görevin ne kadar tehlikeli olabileceğini hatırlatan bir gösterge.

ガラガラヘビにかまれて― 任務の危険さを思い出した

Çıngıraklı yılan ısırığı, böyle bir görevin ne kadar tehlikeli olabileceğini hatırlatan bir gösterge.

ガラガラヘビにかまれて 任務の危険さを思い出した

Bu mağarada yetki sizde. Kararı verin. Çıngıraklı yılan ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur. Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.

つまり筋肉を使って 前に突く用意をしてる 自分がどんなに速くても ガラガラヘビにはかなわない