Translation of "Sırf" in Italian

Ama bu nektar sırf tatlı değil.

Ma non è solo dolce.

Sırf birinin doğum günü veya sadece Noel diye

Soltanto perché uno compie gli anni, oppure perché è Natale,

Sırf kazanmış olmak için bir tartışmayı nasıl kazanacağınızdan bahsetmiyorum.

Non vi sto spiegando come vincere le discussioni solo per il gusto di farlo.

Bu erkek denizaslanı sırf balık yiyerek bu kadar büyümedi.

Questo maschio di leone marino non è diventato così grosso nutrendosi solo di pesce.

- Yanıma sırf bunu alıyorum.
- Yanıma aldığım tek şey bu.

- Questo è tutto quello che porto con me.
- Questo è tutto ciò che porto con me.

- Tom sırf tartışma olsun diye tartışıyor.
- Tom sadece tartışmış olmak için tartışıyor.
- Tom sadece gıcıklık olsun diye tartışıyor.

Tom litiga solo per il gusto di farlo.