Translation of "Maç" in Italian

Maç bitti.

- L'incontro era finito.
- La partita era finita.

Maç golsüz bitti.

La partita è terminata senza goal.

Maç 2.30'da başlar.

La partita inizia alle due e mezza.

Maç golsüz sona erdi.

La partita è terminata senza goal.

Zor bir maç olacak.

Sarà una partita difficile.

- Oyun bitti.
- Maç bitti.

- La partita è finita.
- Il gioco è finito.

Eğer yağmur yağsaydı, maç ertelenecekti.

Se dovesse piovere domani, la partita verrebbe rinviata.

Teniste kimse onunla maç yapamaz.

Nessuno riesce a eguagliarlo a tennis.

Maç yağmur nedeniyle iptal edildi.

La partita è stata annullata a causa della pioggia.

Maç şiddetli yağmur nedeniyle iptal edildi.

La partita è stata annullata per via della forte pioggia.

Pazar günkü maç çok önemli olacak.

La partita di domenica sarà decisiva.

Hava koşullarından dolayı maç iptal edildi.

Il match è stato annullato a causa delle intemperie.

Size göre ben maç izlenen gürültülü bir barım,

e voi pensate di essere in un bar sport molto rumoroso,

- Kaç tane maç kazanabiliriz?
- Kaç tane oyun kazanabiliriz?

- Quante partite possiamo vincere?
- Quante partite riusciamo a vincere?

- Bu oyun gerçekten sıkıcı.
- Bu maç gerçekten sıkıcı.

- Questo gioco è davvero noioso.
- Questo gioco è veramente noioso.
- Questa partita è davvero noiosa.
- Questa partita è veramente noiosa.

- Oyun bir saat içinde başlayacak.
- Maç bir saat içinde başlayacak.

Fra un'ora incomincerà la partita.

- Maç hiç heyecan verici değildi.
- Oyun hiç heyecan verici değildi.

- La partita non era per niente emozionante.
- La partita non era per nulla emozionante.
- La partita non è stata per niente emozionante.
- La partita non è stata per nulla emozionante.

- Tom üst üste üç maç kaybetti.
- Tom üst üste üç oyun kaybetti.

Tom ha perso tre partite di fila.

- Onların galibiyet serileri bittiği için art arda 10 oyun kaybettiler.
- Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.

- Hanno perso dieci partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.
- Hanno perso 10 partite di fila da quando è finita la loro serie di vittorie.