Examples of using "Sona" in a sentence and their italian translations:
è finita.
È finita.
Questa missione è finita.
La partita stava giungendo al termine.
La cerimonia si è conclusa.
L'estate è finita.
- Il combattimento è terminato.
- La lotta è terminata.
- La lezione è finita.
- La lezione è terminata.
La recessione sta finendo.
Il sogno è finito.
- La ricreazione è finita.
- La ricreazione finì.
- L'intervallo è finito.
- L'intervallo finì.
La guerra non è finita.
La missione... è finita.
mentre volgeva alla sua fine inevitabile,
- Quando è stato finito?
- Quando è stata finita?
Il tentativo si è concluso con un fallimento.
- Come si conclude il film?
- Come finisce il film?
- Il secondo semestre è giunto alla fine.
- Il secondo semestre giunse alla fine.
Ho letto il libro dall'inizio alla fine.
Abbiamo tenuto il migliore per ultimo.
- Sta tutto arrivando a una fine.
- Tutto sta arrivando a una fine.
È finito l'anno del drago.
I lavori di costruzione stanno volgendo al termine.
La partita è terminata senza goal.
- Quest'opera è finita.
- Quest'opera si è conclusa.
- Il campeggio si conclude domani.
- Il campeggio finisce domani.
La conferenza finisce domani.
Il mio turno è terminato.
- Tom ha annullato il suo viaggio.
- Tom ha cancellato il suo viaggio.
- Voglio che la mia vita finisca.
- Io voglio che la mia vita finisca.
Com'è finito?
Le lezioni finiscono oggi.
ma la nostra missione non è finita.
Ma la missione non è ancora finita.
Il mondo non può finire.
Anche se la dominazione occidentale è finita,
- La festa è terminata alle dieci.
- La festa terminò alle dieci.
- La festa è finita alle dieci.
- La festa finì alle dieci.
Il concerto terminò alle dieci.
Tutti i nostri sforzi si sono conclusi in un fallimento.
A che ora finirà il mondo?
La sua carriera politica è finita.
La sua carriera politica è finita.
- La partita è finita alle nove.
- La partita finì alle nove.
- Il gioco è finito alle nove.
- Il gioco finì alle nove.
- Dicci la storia dall'inizio alla fine.
- Diteci la storia dall'inizio alla fine.
- Ci dica la storia dall'inizio alla fine.
- Raccontateci la storia dall'inizio alla fine.
- Ci racconti la storia dall'inizio alla fine.
- Raccontaci la storia dall'inizio alla fine.
Come finirà?
Quando finisce il 2013?
Non deve finire così.
La mia pazienza si sta lentamente esaurendo.
Il contratto scade l'anno prossimo.
Il contratto è scaduto lunedì.
Come finirà tutto questo?
- Quand'è finita la guerra?
- Quando è finita la guerra?
È finita la guerra civile in Grecia.
La guerra con la Francia era finita.
- L'attacco nemico è finito all'alba.
- L'attacco nemico finì all'alba.
Le riunioni sono finite.
- La mia vacanza finisce lunedì.
- Le mie vacanze finiscono lunedì.
- Quando è finito?
- Quando è finito quello?
- Sarà finito presto.
- Sarà finita presto.
Il matrimonio di Sami è appena finito.
Bisogna disinfettarlo per bene. La missione è finita.
insieme, credo che possiamo porre fine all’incarcerazione di massa.
Mentre quel sogno finiva, ne cominciava un altro.
Poi arrivò la pioggia e il servizio fu interrotto,
Le vacanze finiscono sempre tutte troppo presto.
La storia ha un lieto fine.
- Quella guerra è finita nel 1954.
- Quella guerra finì nel 1954.
Poiché, una volta che l'isolamento sarà terminato,
- L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
- È finito l'inverno ed è arrivata la primavera.
Questo può finire solo in lacrime.
Sarà tutto finito presto.
Il contratto di Tom scade il venti ottobre.
gettando alle ortiche il mito che sono solo i soldi a contare.
La riunione è finita prima del solito.
- La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si concluse nel 1945.
È vero che il mondo finirà nel 2012?
Il Sacro Romano Impero cessò di esistere nel 1806.
- La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si concluse nel 1945.
La mia giornata finisce alle 5 in punto.
- Non è finito bene.
- Non è finita bene.
- Non finì bene.
Gli aggettivi in esperanto finiscono sempre in a.
Molti russi esigevano la fine della guerra.
Tom voleva sapere come finiva la storia.
- La vita di Tom è finita tragicamente.
- La vita di Tom finì tragicamente.
- La guerra è finita circa tre mesi più tardi.
- La guerra finì circa tre mesi più tardi.
Erano circa le otto di ieri sera quando la riunione si è sciolta.
- Lei crede che la situazione precipiterà la prossima settimana.
- Crede che la situazione precipiterà la prossima settimana.
Dopo l'accoppiamento, la femmina va sottoterra per deporre le uova...
La maggioranza delle cene finiscono verso le undici.
Sembra che il mondo non sia finito il 21 dicembre dopo tutto.
I rapporti fondati sul denaro terminano quando il denaro non c'è più.
Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
La Prima Guerra Mondiale si era conclusa appena 15 anni prima.
- Quando giungerà il mondo a una conclusione?
- Quando giungerà il mondo a una fine?
La Coppa del Mondo di calcio femminile del 2011 terminerà a Francoforte, in Germania.
Gli Stati Uniti hanno ufficialmente concluso le sanzioni economiche contro la Birmania.
- Sono passati quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
- Sono trascorsi quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.