Translation of "Kazanın" in Italian

Kazanın tanıklarıydık.

- Eravamo testimoni dell'incidente.
- Noi eravamo testimoni dell'incidente.

Kazanın tek tanığıydı.

- Era l'unico testimone dell'incidente.
- Lui era l'unico testimone dell'incidente.

Kazanın nedeni bilinmiyor.

La causa dell'incidente è sconosciuta.

Kazanın nedeni neydi?

Qual è stata la causa dell'incidente?

Kazanın olduğu günü hatırlıyorum.

- Me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.
- Io me lo ricordo il giorno in cui è successo l'incidente.

Bu, kazanın olduğu yerdir.

Qui è dove è accaduto l'incidente.

- Kazanın olduğu yer bu mu?
- Kazanın olduğu yer burası mı?

È questo il luogo dove è avvenuto l'incidente?

Kazanın olduğu kavşak buraya yakın.

- L'incrocio dove è avvenuto l'incidente è qui vicino.
- L'incrocio dov'è avvenuto l'incidente è qui vicino.

Kazanın nedeni henüz belli değil.

La causa dell'incidente non è ancora chiara.

Kazanın Tom'un hatası olduğunu mu söylüyorsun?

- Stai dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?
- Sta dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?
- State dicendo che l'incidente è avvenuto per colpa di Tom?

Kimse kazanın nasıl olduğunu kesin olarak bilmiyordu.

Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente.