Translation of "Gençler" in Italian

Ayrıca gençler bana

I giovani mi raccontano inoltre

Ah, şu gençler!

Ah! Questi giovani!

Günümüzde gençler aptal.

I giovani di oggi sono stupidi.

Aşk, gençler içindir.

L'amore è per gli adolescenti.

Gençler çok televizyon izlememeli.

I bambini piccoli non dovrebbero guardare così tanta televisione.

Gençler kolayca adapte olur.

I giovani si adattano facilmente.

Gençler, kütüphanede sessiz olun.

- Siate silenziosi in biblioteca, ragazzi.
- Siate silenziosi nella biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio in biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio nella biblioteca, ragazzi.

Gençler olarak bunu nasıl çözeceğimizi,

come noi giovani risolveremo la cosa,

Çünkü gençler bize kaygılandıklarını söylüyorlar.

Perché ci dicono di essere preoccupati.

Gençler sık ​​sık kuralları çiğnerler.

Gli adolescenti infrangono spesso le regole.

Sanırım bu gençler birbirini seviyor.

Penso che questi giovani si amino l'uno con l'altro.

Biz sokaklardaki gençler, okullu grevciler olarak

Noi giovani in strada, noi che scioperiamo a scuola,

Ayrıca gençler bana istihdam konusundaki kaygılarını

I giovani mi raccontano anche che sono spaventati per il lavoro,

Bu hareketin ismini bizzat gençler koydu.

Gli stessi giovani gli hanno dato un nome.

Gençler bize çıraklık, iş başında eğitim

I giovani ci stanno chiedono apprendimento,

Kalabalık otobüslerde gençler koltuklarını yaşlılara vermelidir.

Negli autobus affollati i giovani dovrebbero cedere il loro posto agli anziani.

O şarkı gençler arasında çok popüler.

- Quella canzone è molto popolare fra i giovani.
- Quella canzone è molto popolare tra i giovani.

Facebook'un gençler arasındaki popülerliği hızla azalıyor.

La popolarità di Facebook tra gli adolescenti sta calando rapidamente.

Gençler ise etrafına toplanır ve sessizce otururlar.

I giovani si riuniscono intorno a lui e si siedono in silenzio.

Gençler ayrıca bana şiddetle ilgili kaygılarından bahsediyorlar.

I giovani mi raccontano inoltre di aver paura della violenza.

Okinawalı şarkıcı, gençler insanlar arasında çok popüler.

- Il cantante, che viene da Okinawa, è molto popolare tra i giovani.
- La cantante, che viene da Okinawa, è molto popolare tra i giovani.

Bu gösteri gençler için çok açık saçık.

- Questo spettacolo è troppo vivace per gli adolescenti.
- Questo show è troppo vivace per gli adolescenti.

Gençler düşünmeden davranırlar ve yeni şeyler denemeyi severler.

I giovani sono impulsivi e amano provare cose nuove.

Papaz bu kitabın gençler için zararlı olabileceğini söyledi.

Il prete ha detto che questo libro potrebbe essere pericoloso per i giovani.

Malezya'daki gençler, Koreli ve Japon ünlüleri çok seviyorlar.

Ai giovani in Malesia piacciono davvero le celebrità coreane e giapponesi.

- Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
- Gençlerin yaşlılara saygı duyması gerekir.

I giovani dovrebbero rispettare gli anziani.

- Onun romanları genç insanlar arasında popülerdir.
- Romanları gençler arasında popülerdir.

I suoi romanzi sono popolari tra i giovani.

- O, gençler tarafından kullanılan kelimeleri anlamıyor.
- Gençlerin kullandığı argoyu anlamıyor.

Non capisce bene il gergo dei giovani.

Bazı tiz sesler yetişkinlere duyulmaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.

Alcuni suoni molto acuti sono impercettibili agli adulti, ma possono essere sentiti da bambini e adolescenti.