Translation of "Kütüphanede" in Italian

Kütüphanede çalışıyorum.

- Sto studiando in biblioteca.
- Io sto studiando in biblioteca.

Kütüphanede olacağım.

- Sarò in biblioteca.
- Io sarò in biblioteca.

Kütüphanede konuşmamalıyız.

- Non dobbiamo parlare in biblioteca.
- Noi non dobbiamo parlare in biblioteca.

O kütüphanede.

- È in biblioteca.
- Lui è in biblioteca.

Kütüphanede misin?

- Sei in biblioteca?
- Siete in biblioteca?
- È in biblioteca?

Kütüphanede yalnızdılar.

- Erano da soli in biblioteca.
- Loro erano da soli in biblioteca.
- Erano da sole in biblioteca.
- Loro erano da sole in biblioteca.

Kütüphanede çalışacağım.

- Sto andando a studiare in biblioteca.
- Io sto andando a studiare in biblioteca.

- Kitabı kütüphanede bulacaksınız.
- Kitabı kütüphanede bulacaksın.

- Troverete il libro in biblioteca.
- Troverai il libro in biblitoeca.
- Troverà il libro in biblioteca.

Eldivenlerimi kütüphanede bıraktım.

Ho lasciato i miei guanti in biblioteca.

Kütüphanede öğrenciler var.

Ci sono degli studenti in biblioteca.

Tom hâlâ kütüphanede.

Tom è ancora in biblioteca.

Yarın kütüphanede görüşürüz.

Ci vediamo domani in biblioteca.

Yarın kütüphanede görüşürüz!

- Ci si vede domani in biblioteca!
- Ci vediamo domani in biblioteca!

Onunla kütüphanede karşılaştım.

- Li ho incontrati in biblioteca.
- Le ho incontrate in biblioteca.
- Li ho conosciuti in biblioteca.
- Le ho conosciute in biblioteca.

Seninle kütüphanede buluşacağım.

Ci incontreremo in biblioteca.

Onlarla kütüphanede buluşacağım.

- Li incontrerò in biblioteca.
- Le incontrerò in biblioteca.
- Li conoscerò in biblioteca.
- Le conoscerò in biblioteca.

Onunla kütüphanede buluşacağım.

Lo incontrerò in biblioteca.

Kütüphanede John'u gördüm.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

Hiç kütüphanede çalışır mısın?

- Studi mai in biblioteca?
- Tu studi mai in biblioteca?
- Studia mai in biblioteca?
- Lei studia mai in biblioteca?
- Studiate mai in biblioteca?
- Voi studiate mai in biblioteca?

Bir kütüphanede sessiz olmalısın.

Si dovrebbe stare in silenzio in una biblioteca.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

- Era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Lui era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Era seduto in biblioteca quando lo vidi.
- Lui era seduto in biblioteca quando lo vidi.

Kütüphanede bir kitap okuyor.

Lei legge un libro nella libreria.

Tom hâlâ kütüphanede olmalı.

Tom dovrebbe essere ancora in biblioteca.

Yeni eldivenlerimi kütüphanede bıraktım.

- Ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.
- Io ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.

Onlar dün kütüphanede miydiler?

- Erano in biblioteca ieri?
- Loro erano in biblioteca ieri?

Yarın kütüphanede birbirimizi göreceğiz.

Ci vedremo domani in biblioteca.

Tom kütüphanede kitap okuyor.

Tom è in biblioteca a leggere un libro.

Yarın, ben kütüphanede çalışacağım.

- Domani studierò in biblioteca.
- Domani vado a studiare in biblioteca.
- Domani andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io vado a studiare in biblioteca.
- Domani io studierò in biblioteca.

Tom şimdi kütüphanede çalışıyor.

- Tom ora sta studiando in biblioteca.
- Tom adesso sta studiando in biblioteca.

Kütüphanede konuşmaya izin verilmiyor.

È proibito parlare in biblioteca.

O, şimdi kütüphanede çalışıyor.

- Sta studiando in biblioteca ora.
- Sta studiando in biblioteca adesso.

Kütüphanede birçok kitap var.

Ci sono molti libri in biblioteca.

Gençler, kütüphanede sessiz olun.

- Siate silenziosi in biblioteca, ragazzi.
- Siate silenziosi nella biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio in biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio nella biblioteca, ragazzi.

Ben Tom'u kütüphanede gördüm.

Ho visto Tom in biblioteca.

Biz kütüphanede birlikte çalıştık.

- Abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Studiammo assieme in biblioteca.
- Noi studiammo assieme in biblioteca.
- Studiammo insieme in biblioteca.
- Noi studiammo insieme in biblioteca.

Hiç kimse kütüphanede okumuyor.

Nessuno legge nella biblioteca.

Kütüphanede çok nadiren çalışıyorum.

- Studio molto raramente in biblioteca.
- Io studio molto raramente in biblioteca.

Bütün günü kütüphanede geçirdim.

- Ho passato tutta la giornata in biblioteca.
- Ho trascorso tutta la giornata in biblioteca.
- Passai tutta la giornata in biblioteca.
- Trascorsi tutta la giornata in biblioteca.

Kütüphanede hiç Taninna'ya rastladın mı?

- Hai mai incontrato Taninna in biblioteca?
- Tu hai mai incontrato Taninna in biblioteca?
- Ha mai incontrato Taninna in biblioteca?
- Lei ha mai incontrato Taninna in biblioteca?
- Avete mai incontrato Taninna in biblioteca?
- Voi avete mai incontrato Taninna in biblioteca?

Tom ve Mary'yi kütüphanede gördüm.

- Ho visto Tom e Mary in biblioteca.
- Vidi Tom e Mary in biblioteca.

Dün gece Tom'u kütüphanede gördüm.

- Ho visto Tom la scorsa notte in biblioteca.
- Ho visto Tom ieri sera in biblioteca.

Kütüphanede gizli bir kapı var.

C'è una porta nascosta nella biblioteca.

Pazartesi günü kütüphanede Tom'la buluştum.

- Ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.

Tom çalışarak kütüphanede saatler harcar.

Tom passa ore a studiare in biblioteca.

Tom kütüphanede birkaç saat harcadı.

- Tom ha passato diverse ore in biblioteca.
- Tom passò diverse ore in biblioteca.

Kütüphanede gizli bir geçit buldum.

Ho trovato un passaggio segreto nella biblioteca.

Bir kadın kütüphanede kitap okuyor.

- Una donna sta leggendo un libro in biblioteca.
- Una donna sta leggendo un libro nella biblioteca.

Tom kütüphanede bir kitap okuyor.

Tom sta leggendo un libro in biblioteca.

Tom kütüphanede seninle tanışmak istedi.

Tom voleva incontrarti in biblioteca.

Tom hâlâ kütüphanede, değil mi?

Tom è ancora in biblioteca, vero?

- Kütüphanede dokuz kız, üç oğlan var.
- Kütüphanede dokuz kız ve üç oğlan var.

Ci sono nove ragazze e tre ragazzi in biblioteca.

Bu kütüphanede kaç tane kitap var?

Quanti libri ci sono in questa biblioteca?

Yarın bu zaman kütüphanede çalışıyor olacağım.

A quest'ora domani starò studiando in biblioteca.

Kütüphanede bir sürü Fransızca kitaplar var.

Ci sono molti libri francesi in biblioteca.

Tom Mary'ye onunla kütüphanede buluşmasını söyledi.

- Tom ha detto a Mary di incontrarlo in biblioteca.
- Tom disse a Mary di incontrarlo in biblioteca.

Bu kütüphanede çok sayıda kitap var.

Ci sono davvero molti libri in questa biblioteca.

Tom ve Mary birlikte kütüphanede çalışıyorlar.

Tom e Mary stanno studiando assieme in biblioteca.

Tüm hafta sonunu kütüphanede çalışarak geçirdim.

- Ho passato il intero weekend studiando nella biblioteca.
- Ho passato il intero fine settimana studiando nella biblioteca.

Taninna her gün kütüphanede ders çalışır.

Taninna studia in biblioteca ogni giorno.

Bu kütüphanede 50000'den fazla kitap var.

Ci sono più di 50.000 libri in questa biblioteca.

Bu kütüphanede bir sürü İngilizce kitap var.

- Ci sono molti libri inglesi in questa biblioteca.
- Ci sono molti libri in inglese in questa biblioteca.

Bu kütüphanede hiç İngilizce dergi var mı?

- Ci sono riviste inglesi in questa biblioteca?
- Ci sono delle riviste inglesi in questa biblioteca?

- Kütüphanedeki bütün kitapları okudum.
- Kütüphanede bütün kitapları okudum.

- Ho letto ogni libro della biblioteca.
- Io ho letto ogni libro della biblioteca.

Bir kütüphanede yüksek sesle konuşan insanları dinlemek sinir bozucu.

È fastidioso sentire la gente parlare ad alta voce in una biblioteca.

Kitabı kütüphanede bulamadım, bu yüzden almaya karar verdim. Ne yazık ki çok pahalıydı. Ancak ben onu internette buldum.

Non ho trovato il libro nella biblioteca, per cui ho deciso di comprarlo. Sfortunatamente era molto costoso. Tuttavia, l'ho trovato su Internet.