Translation of "Duyguları" in Italian

- Tom'un duyguları kırgındı.
- Tom'un duyguları incindi.

I sentimenti di Tom erano feriti.

Saldırganların dahi duyguları karışık.

Aggressori, anche quando sono sentimentalmente coinvolti.

Duyguları araştırmak çok zordur

È veramente difficile studiare le sensazioni e le emozioni,

Müzik duyguları tahrik eder.

La musica muove i sentimenti.

Bu adamın duyguları yok.

Quest'uomo non ha sentimenti.

Tom'un karmaşık duyguları vardı.

Tom aveva sentimenti contrastanti.

Olumlu duyguları tamire gerek yok.

Non c'è bisogno di fissare le emozioni positive.

Mantık gücü ve duyguları olan

ad ogni creatura senziente dotata di ragione

Duyguları harap eden, yıkıcı bir hastalık.

È una malattia devastante che richiede un altissimo costo emotivo.

Özellikle de beynimizin duyguları nasıl oluşturduğunu anlamaya.

Nello specifico, come il nostro cervello crei le emozioni.

Güvensizlik ve utanma duyguları yeniden ortaya çıkar

saremo riportati giù nella valle dell’insicurezza e della vergogna,

Duyguları alıp cinsiyet yerine yetenek yönüyle düşünebiliriz.

Possiamo vedere le emozioni in termini di competenza e non di genere.

Tom'un hâlâ Mary'ye karşı duyguları var mı?

Tom ha tuttora dei sentimenti per Mary?

Geçirdiği kazadan uzun yıllar sonra bazı hareket ve duyguları geri döndü.

aveva recuperato dei movimenti e delle sensazioni anni dopo l'incidente.

Muktedirliğin vizyonlarının yanı sıra aşağılık duyguları içeren kafasında bir patlayıcı karışımı vardı.

C'era una miscela esplosiva nella sua testa contenente sentimenti di inferiorità e visioni di onnipotenza.

Bilgisayar programcıları her gün noktalı virgül kullanmalarına rağmen, bugünlerde birçok insan noktalı virgülleri sadece duyguları göstermek için kullanmaktadır.

Nonostante i programmatori utilizzino abitualmente il punto e virgola, al giorno d'oggi molte persone lo utilizzano soltanto per inserire le emoticon.