Translation of "Dışından" in Italian

Dün yurt dışından döndü.

È tornato ieri dall'estero.

Onları yurt dışından almak zorundayız.

- Dobbiamo comprarli all'estero.
- Noi dobbiamo comprarli all'estero.
- Dobbiamo comprarle all'estero.
- Noi dobbiamo comprarle all'estero.

Öğretmenimiz ağustosta yurt dışından dönecek.

- Il nostro insegnante tornerà dall'estero ad agosto.
- La nostra insegnante tornerà dall'estero ad agosto.
- Il nostro professore tornerà dall'estero ad agosto.
- La nostra professoressa tornerà dall'estero ad agosto.

Yurt dışından bir kartpostal aldım.

Ho ricevuto una cartolina dall'estero.

Yurt dışından döndüğümden beri çok meşgulüm.

- Sono stato molto impegnato da quando sono ritornato dall'estero.
- Io sono stato molto impegnato da quando sono ritornato dall'estero.
- Sono stata molto impegnata da quando sono ritornata dall'estero.
- Io sono stata molto impegnata da quando sono ritornata dall'estero.

Yurt dışından bazı yeni kitaplar sipariş ettik.

- Abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.
- Noi abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.

Yurt dışından bir öğrenci ile arkadaş oldum.

Ho fatto amicizia con uno studente straniero.

Biz onu yurt dışından satın almak zorundayız.

- Dobbiamo comprarlo dall'estero.
- Dobbiamo comprarla dall'estero.

O onları muhtemelen yurt dışından satın alıyor.

Probabilmente li compra all'estero.

O, sadece geçen ay yurt dışından geri geldi.

È appena tornato dall'estero il mese scorso.