Examples of using "Ettik" in a sentence and their french translations:
sur la Potsdamer Platz.
Nous avons vérifié.
Nous avons quitté nos épouses.
on a dansé, et dansé, en s'abandonnant dans la joie. »
On a construit le parc.
- Nous avons voyagé ensemble.
- Nous voyageâmes ensemble.
Nous l'avons dérangé.
J'ai analysé les données.
- Nous avons annulé le mariage.
- Nous annulâmes le mariage.
Nous avons commandé le repas.
Nous avons quitté nos époux.
On s'est battus.
Nous aidions Tom.
Nous avons déclaré la guerre.
Nous avons prié ensemble.
Nous avons continué à parler.
On a visité 48 pays.
On a voyagé comme des routards
Et puis on part en France
Et nous, nous avons continué.
Alors on a créé un modèle,
Nous nous sommes engagés, nous avons décollé.
Nous avons obéi au règlement.
- Nous acceptâmes son invitation.
- Nous avons accepté son invitation.
Nous sommes partis d'Afrique pour toujours.
Pourquoi avons-nous annulé notre voyage ?
On a discuté brièvement.
Nous avons importé ceci d'Australie.
Nous avons écarté le problème.
- Nous le laissâmes pour mort.
- Nous l'avons laissé pour mort.
- Nous nous sommes accordés sur le projet.
- Nous tombâmes d'accord sur le projet.
- Nous sommes tous unanimement tombés d'accord.
- Nous sommes toutes unanimement tombées d'accord.
- Nous l'aidâmes.
- Nous l'avons aidée.
Nous l'avons mérité.
On dansait au milieu de la route.
Nous étions stupides.
Nous avons prié.
Nous l'avons persuadé de ne pas y aller.
Nous avons bâti un cadre pour le culte.
Et nous nous demandions aussi
Nous avons accepté son offre.
Nous dansâmes au son de la musique.
Nous nous sommes moqués de lui à ce sujet.
Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie.
- Nous avons décoré l'arbre de Noël avec des lumières.
- Nous avons décoré le sapin de Noël en ajoutant des lumières.
Nous l'avons aidé financièrement.
Nous lui avons demandé de revenir.
- Nous avons dansé toute la nuit.
- Nous dansâmes toute la nuit.
On a déjà assez perdu de temps.
- Nous avons dansé toute la nuit.
- Nous dansâmes toute la nuit.
- Nous l'invitâmes chez nous.
- Nous l'avons invité chez nous.
Nous avons importé de la viande d'Argentine.
- On s'est plaint comme quoi la pièce était froide.
- Nous nous sommes plaint comme quoi la pièce était froide.
- Nous avons estimé les dommages à 1 000 $.
- Nous avons estimé les dommages à mille dollars.
- Nous décorâmes la pièce nous-mêmes.
- Nous avons décoré la pièce nous-mêmes.
Nous nous sommes rendus à la tombe de notre père.
Nous avons invité dix couples à la fête.
Nous avons suivi les traces du cerf.
- Nous les avons invités à dîner.
- Nous les avons invitées à dîner.
Nous avons voyagé à travers tout le pays.
Nous quittâmes tôt la projection.
Nous avons remercié Tom pour le cadeau.
On a dansé jusqu'à minuit.
- Nous les avons aidés lorsque nous le pouvions.
- Nous les avons aidées lorsque nous le pouvions.
Nous avons quitté la maison ensemble.
Nous avons bavardé en français.
Nous attendions encore, sans nouvelles d'eux.
Pas plus tard que l'an dernier, nous avons révisé ces systèmes,
et on a construit des couchettes pliantes.
Nous avons inventé les pacemakers et les scanners.
On s'est dit que c'était un de ses petits.
- Nous l'avons invité à la fête mais il ne s'est pas pointé.
- Nous l'avons invité à la fête mais il ne s'est pas montré.
- Nous avons remarqué l'homme, qui entrait dans sa chambre à elle.
- Nous avons remarqué que l'homme entrait dans sa chambre à elle.
- Nous avons remarqué que l'homme entrait dans sa chambre.
Nous avons prié pour leur bonheur.
- Ne vous en faites pas, je l'ai déjà réparé.
- Ne t'en fais pas, je l'ai déjà réparée.
Nous nous sommes dépêchés pour attraper le bus.
Nous lui avons offert une montre.
Nous leur conseillâmes de commencer de bonne heure.
Nous avons repris les tractations avec cette société.
Nous sommes tombés d'accord.
Nous nous sommes dépêchés, c'est pourquoi nous n'avons pas raté le dernier bus.
Nous avons voyagé à travers tout le pays.
Nous avons visité des lieux historiques.
Nous avons remercié Tom de nous avoir pris en photo.
Nous avons été ensemble quelques mois jusqu'à découvrir qu'elle était enceinte.
Nous avons commandé des nouveaux livres de l'étranger.
Nous avons visité Saint-Pétersbourg et Moscou.
Nous lui avons offert un beau poste.
- Après mûre réflexion nous avons accepté son offre.
- Après mûre réflexion nous avons accepté sa proposition.
Nous avons garé notre voiture sur un parking gratuit.
Nous avons invité nos nouveaux voisins à prendre un verre.
et voir la bosse de la taille d'un œuf qui sortait de mon front.
Nous avons confirmé son décès.
Nous avons prié pour qu'il pleuve.
Nous avons dansé au son de la musique pendant des heures jusqu'à ce que nous soyons tous épuisés.