Translation of "Bitireceğim" in Italian

Başladığım yerde bitireceğim.

dicendo che non riguarda solo la polizia.

Dünkü işi bitireceğim.

- Ripulirò il lavoro di ieri.
- Io ripulirò il lavoro di ieri.

Onu daha sonra bitireceğim.

Dopo la finisco.

Bir hafta içinde işi bitireceğim.

Finirò il lavoro in una settimana.

Yakında bu romanı okumayı bitireceğim.

Finirò presto di leggere questo romanzo.

Bir saat içinde onu bitireceğim.

Lo finirò in un'ora.

Beş gün içinde işi bitireceğim.

Finirò il lavoro in cinque giorni.

Beşe kadar bu işi bitireceğim.

Concluderò questo lavoro per le cinque in punto.

Bu işi bir şekilde bitireceğim.

Finirò questo lavoro in qualche modo.

Saat dokuza kadar ev ödevimi bitireceğim.

Finirò miei compiti per le nove in punto.

Bir hafta içinde kitabı okumayı bitireceğim.

Finirò di leggere il libro in una settimana.

Onu elimden geldiği kadar çabuk bitireceğim.

- Lo finirò più velocemente che posso.
- Lo finirò il più velocemente possibile.

İşi bir hafta içinde bitireceğim, yani, 5 Mayıs'ta.

Finirò il lavoro in una settimana, cioè il 5 maggio.

- Bu işi bir şekilde bitireceğim.
- Bu işi öyle ya da böyle tamamlayacağım.
- Bu iş ya öyle ya böyle bitireceğim.

Finirò questo lavoro in qualche modo.