Translation of "Bilgisayarımı" in Italian

Bilgisayarımı tamir ettirmeliyim.

- Devo far riparare il mio computer.
- Devo fare riparare il mio computer.

İstiyorsan bilgisayarımı kullanabilirsin.

- Puoi usare il mio computer, se vuoi.
- Potete usare il mio computer, se volete.

Bugün dizüstü bilgisayarımı kaybettim.

- Ho perso il mio taccuino oggi.
- Io ho perso il mio taccuino oggi.
- Ho perso il mio block-notes oggi.
- Io ho perso il mio block-notes oggi.
- Ho perso il mio notebook oggi.
- Io ho perso il mio notebook oggi.

Eğer isterse Tom bilgisayarımı kullanabilir.

Tom può usare il mio computer se vuole.

Kız kardeşime yeni bilgisayarımı kullanmasına izin verdim.

- Ho lasciato usare a mia sorella il mio nuovo computer.
- Lasciai usare a mia sorella il mio nuovo computer.
- Ho lasciato usare a mia sorella il mio computer nuovo.
- Lasciai usare a mia sorella il mio computer nuovo.

Bilgisayarımı almak için yüz dolar ödemek zorunda kaldım.

Per comprare il mio computer, ho dovuto pagare 100€.