Translation of "Kaybettim" in Italian

- Anahtarımı kaybettim.
- Benim anahtarımı kaybettim.
- Ben anahtarımı kaybettim.

- Ho perso la mia chiave.
- Io ho perso la mia chiave.

- Pasaportumu kaybettim.
- Ben pasaportumu kaybettim!

Ho perso il mio passaporto!

- Kol saatimi kaybettim.
- Saatimi kaybettim.

Ho perso il mio orologio.

- Ben motivasyonumu kaybettim.
- Motivasyonumu kaybettim.

- Ho perso la mia motivazione.
- Io ho perso la mia motivazione.

- Cüzdanımı kaybettim.
- Ben cüzdanımı kaybettim.

- Ho perso il mio portafoglio.
- Persi il mio portafoglio.

- Anahtarımı kaybettim.
- Ben anahtarımı kaybettim.

Ho perso la mia chiave.

- Benim şemsiyemi kaybettim.
- Şemsiyemi kaybettim.

Ho perso il mio ombrello.

Anahtarlarımı kaybettim.

- Ho perso le mie chiavi.
- Io ho perso le mie chiavi.

Şapkamı kaybettim.

- Ho perso il mio cappello.
- Persi il mio cappello.
- Io ho perso il mio cappello.
- Io persi il mio cappello.

İtibarımı kaybettim.

Ho perso la mia dignità.

Saatimi kaybettim.

Ho perso il mio orologio.

Kontrolümü kaybettim.

Ho perso il controllo.

Saati kaybettim.

- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.

Anahtarı kaybettim.

Ho perso la chiave.

Küpemi kaybettim.

- Ho perso un orecchino.
- Io ho perso un orecchino.
- Persi un orecchino.
- Io persi un orecchino.

Bagajımı kaybettim.

Ho perso il mio bagaglio.

Motivasyonumu kaybettim.

- Ho perso la mia motivazione.
- Io ho perso la mia motivazione.

Pasaportumu kaybettim.

Ho perso il mio passaporto!

Çantamı kaybettim.

Ho perso la mia borsa.

Bilincimi kaybettim.

- Persi conoscenza.
- Ho perso conoscenza.

Biletimi kaybettim.

- Ho perso il mio biglietto.
- Io ho perso il mio biglietto.

Numaranı kaybettim.

- Ho perso il suo numero.
- Ho perso il tuo numero.
- Io ho perso il tuo numero.
- Io ho perso il suo numero.
- Ho perso il vostro numero.
- Io ho perso il vostro numero.

Umudumu kaybettim.

- Ho rinunciato alla speranza.
- Rinunciai alla speranza.

İştahımı kaybettim.

Ho perso il mio appetito.

Köpeğimi kaybettim.

- Ho perso il mio cane.
- Io ho perso il mio cane.
- Persi il mio cane.
- Io persi il mio cane.

Bahsi kaybettim.

- Ho perso la scommessa.
- Io ho perso la scommessa.
- Persi la scommessa.
- Io persi la scommessa.

Kontrolü kaybettim.

- Ho perso il controllo.
- Io ho perso il controllo.
- Persi il controllo.
- Io persi il controllo.

Cüzdanımı kaybettim.

Ho perso il mio portafoglio.

Oyunu kaybettim.

- Ho perso il gioco.
- Ho perso la partita.

İlgiyi kaybettim.

- Ho perso interesse.
- Io ho perso interesse.
- Persi interesse.
- Io persi interesse.

Onu kaybettim.

- L'ho perso.
- L'ho persa.
- Lo persi.
- La persi.
- Io l'ho perso.
- Io l'ho persa.
- Io lo persi.
- Io la persi.

Aklımı kaybettim.

Ho perso la testa.

Ehliyetimi kaybettim.

- Ho perso la mia patente.
- Io ho perso la mia patente.
- Ho perso la mia patente di guida.
- Io ho perso la mia patente di guida.

Mary'yi kaybettim.

- Ho perso Mary.
- Io ho perso Mary.
- Persi Mary.
- Io persi Mary.

Tacımı kaybettim.

- Ho perso la mia corona.
- Io ho perso la mia corona.

Kimliğimi kaybettim.

Ho perso la mia identità.

Huzurumu kaybettim.

Ho perso l'autocontrollo.

Alyansımı kaybettim.

- Ho perso la mia fede.
- Ho perso la mia fede nuziale.

Yarışmayı kaybettim.

Ho perso il contesto.

- Ben kameramı kaybettim.
- Fotoğraf makinemi kaybettim.

- Ho perso la mia macchina fotografica.
- Persi la mia macchina fotografica.

- İşimi yeni kaybettim.
- Yalnızca işimi kaybettim.

- Ho appena perso il mio lavoro.
- Io ho appena perso il mio lavoro.

Sanırım biletimi kaybettim.

- Penso di aver perso il biglietto.
- Penso di aver perso il mio biglietto.

Arabamın anahtarını kaybettim.

Ho perso la chiave della mia macchina.

Bütün paramı kaybettim.

- Ho perso tutti i miei soldi.
- Ho perso tutto il mio denaro.

Benim gözlüğümü kaybettim.

- Ho perso gli occhiali.
- Ho perso i miei occhiali.

Ben şemsiyemi kaybettim.

Ho perso il mio ombrello.

Dün saatimi kaybettim.

Ho perso il mio orologio ieri.

Sayende iştahımı kaybettim.

- Grazie a te ho perso il mio appetito.
- Grazie a voi ho perso il mio appetito.
- Grazie a lei ho perso il mio appetito.

Ben kilo kaybettim.

- Sto perdendo peso.
- Io sto perdendo peso.

Benim kepimi kaybettim.

- Ho perso il mio cappello.
- Persi il mio cappello.

Ben kalemimi kaybettim.

- Ho perso la mia matita.
- Io ho perso la mia matita.

Arkadaşlarımın görüntüsünü kaybettim.

- Ho perso di vista i miei amici.
- Io ho perso di vista i miei amici.
- Ho perso di vista le mie amiche.
- Io ho perso di vista le mie amiche.
- Persi di vista i miei amici.
- Io persi di vista i miei amici.
- Persi di vista le mie amiche.
- Io persi di vista le mie amiche.

Ormanda yolumu kaybettim.

Mi sono perso nella foresta.

Dolma kalemimi kaybettim.

- Ho perso la mia biro.
- Ho perso la mia penna.

Yangında ayakkabımı kaybettim.

Ho perso la mia scarpa nell'incendio.

Ben arkadaşlarımı kaybettim.

- Ho perso i miei amici.
- Io ho perso i miei amici.

Şapkamı otobüste kaybettim.

- Ho perso il mio cappello sull'autobus.
- Persi il mio cappello sull'autobus.
- Io persi il mio cappello sull'autobus.
- Io ho perso il mio cappello sull'autobus.

Cep telefonumu kaybettim.

Ho perso il cellulare.

Tom'un izini kaybettim.

- Ho perso traccia di Tom.
- Io ho perso traccia di Tom.

Ben ilhamımı kaybettim.

Ho perso l'ispirazione.

Sanırım cüzdanımı kaybettim.

Penso di aver perso il portafoglio.

Ben sabrımı kaybettim.

- Ho perso la pazienza.
- Persi la pazienza.

Yaşama isteğini kaybettim.

Non ho più voglia di vivere.

Ben gözlüklerimi kaybettim.

- Ho perso gli occhiali.
- Ho perso i miei occhiali.
- Persi i miei occhiali.
- Io persi i miei occhiali.
- Io ho perso gli occhiali.
- Persi gli occhiali.
- Io persi gli occhiali.

Favori kalemimi kaybettim.

- Ho perso la mia biro preferita.
- Io ho perso la mia biro preferita.
- Ho perso la mia penna preferita.
- Io ho perso la mia penna preferita.
- Persi la mia penna preferita.
- Io persi la mia penna preferita.
- Persi la mia biro preferita.
- Io persi la mia biro preferita.

Tom'u gözden kaybettim.

- Ho perso di vista Tom.
- Io ho perso di vista Tom.
- Persi di vista Tom.
- Io persi di vista Tom.

Sanırım anahtarlarımı kaybettim.

- Penso di aver perso le mie chiavi.
- Penso di avere perso le mie chiavi.

Boston'da yolumu kaybettim.

- Mi sono perso a Boston.
- Io mi sono perso a Boston.
- Mi sono persa a Boston.
- Io mi sono persa a Boston.
- Mi persi a Boston.
- Io mi persi a Boston.

Bir bahis kaybettim.

- Ho perso una scommessa.
- Io ho perso una scommessa.
- Persi una scommessa.
- Io persi una scommessa.

Onun numarasını kaybettim.

Ho perso il suo numero.

Ben yerimi kaybettim.

- Ho perso il posto.
- Io ho perso il posto.

Lanet! İşimi kaybettim!

Dannazione! Ho perso il lavoro!

Onun görüntüsünü kaybettim.

- L'ho persa di vista.
- Io l'ho persa di vista.
- La persi di vista.
- Io la persi di vista.

O iddiayı kaybettim.

- Ho perso quella scommessa.
- Io ho perso quella scommessa.
- Persi quella scommessa.
- Io persi quella scommessa.

Bir şey kaybettim.

Ho perso qualcosa.

Onların izini kaybettim.

Ho perso traccia di loro.

Onun izini kaybettim.

Ho perso le sue tracce.

Onların görüntüsünü kaybettim.

- Li ho persi di vista.
- Io li ho persi di vista.
- Le ho perse di vista.
- Io le ho perse di vista.
- Li persi di vista.
- Io li persi di vista.
- Le persi di vista.
- Io le persi di vista.

Onu gözden kaybettim.

- L'ho perso di vista.
- Io l'ho perso di vista.
- Lo persi di vista.
- Io lo persi di vista.

Hassiktir! Anahtarlarımı kaybettim!

Oh merda! Ho perso le mie chiavi!

Çok kan kaybettim.

- Ho perso molto sangue.
- Io ho perso molto sangue.

Ben hesabı kaybettim.

- Ho perso il conto.
- Persi il conto.

Buralarda anahtarımı kaybettim.

- Ho perso la mia chiave da qualche parte qui intorno.
- Ho perso la mia chiave più o meno qui.
- Ho perso la mia chiave qui intorno.

Küpelerimden birini kaybettim.

Ho perso uno dei miei orecchini.

Dün anahtarımı kaybettim.

Ho perso la mia chiave ieri.

Ben pasaportumu kaybettim!

Ho perso il mio passaporto!