Translation of "İstediğine" in Italian

İstediğine inan.

- Credi quello che vuoi.
- Creda quello che vuole.
- Credete quello che volete.

Onların istediğine sahipsin.

- Hai quello che vogliono.
- Tu hai quello che vogliono.
- Ha quello che vogliono.
- Lei ha quello che vogliono.
- Avete quello che vogliono.
- Voi avete quello che vogliono.

Tom istediğine sahip.

- Tom ha quello che vuole.
- Tom ha ciò che vuole.

Ne istediğine dikkat et.

- Attento a quello che desideri.
- Attenta a quello che desideri.
- Attento a quello che desidera.
- Attenta a quello che desidera.
- Attenti a quello che desiderate.
- Attente a quello che desiderate.

Gerçekten ayrılmak istediğine inanamıyorum.

Non riesco a credere che vogliate davvero andarvene.

Tom'la gitmek istediğine emin misin?

- Sei sicuro di volere andare con Tom?
- Sei sicura di volere andare con Tom?
- È sicuro di volere andare con Tom?
- È sicura di volere andare con Tom?
- Siete sicuri di volere andare con Tom?
- Siete sicure di volere andare con Tom?

Tom Boston'da yaşamak istediğine karar verdi.

Tom decise che voleva vivere a Boston.

Ve ne zaman gebe kalmak istediğine karar vermek istiyor

vogliono poter decidere se e quando rimanere incinte

Ne demek istediğine dair en küçük bir fikrim yok.

Non ho la più pallida idea di cosa vuoi dire.

Bütün erkek çocuklarının senin telefon numaranı istediğine bahse girerim.

Scommetto che tutti i ragazzi vogliono il tuo numero di telefono.

Tom'un ne istediğine dair herhangi bir düşüncen var mı?

- Hai idea di cosa vuole Tom?
- Tu hai idea di cosa vuole Tom?
- Ha idea di cosa vuole Tom?
- Lei ha idea di cosa vuole Tom?
- Avete idea di cosa vuole Tom?
- Voi avete idea di cosa vuole Tom?