Translation of "çalışmalar" in Italian

Bu numarayla çalışmalar yaparak

Studiando questo trucco,

Diğer çalışmalar da bunu destekliyor.

E questo è stato confermato anche da altre ricerche.

Tüm bilimsel çalışmalar eşit değildir.

Non tutti gli studi scientifici sono uguali.

Şüphesiz bu ve benzer çalışmalar küçük

Senza dubbio, questo e altri studi sono piccoli,

Psikolojik süreçleri araştıran çeşitli çalışmalar yürütmekteyiz.

come l'attenzione, la percezione, l'inganno e il libero arbitrio.

Bazı çalışmalar ölüm oranını bile etkilediğini gösteriyor,

Alcuni studi addirittura rilevano che influenza anche il tasso di mortalità,

Gündüzleri bolca yardım alıyorlar ama çalışmalar gece de devam ediyor.

Di giorno ci sono molti aiutanti, ma il lavoro non si ferma di notte.

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.

Studi occidentali mostrano che potrebbe inibire l'avanzata del cancro ed essere un antidolorifico più efficace della morfina.