Translation of "Alıyorlar" in Italian

Maaş alıyorlar mı?

Li pagano?

Kutup gecesinde yol alıyorlar.

che si avventurano nella notte polare.

Ellerine ne geçirirlerse alıyorlar.

prendendo tutto ciò che trova.

Küçük bir taş alıyorlar.

Prendevano un sassolino,

Onlar onun ifadesini alıyorlar.

Lo stanno interrogando.

Öğretmenler kütüphanesinden kitap ödünç alıyorlar.

- Prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori.
- Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori.
- Prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti.
- Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti.

Girişim fonunun sadece yüzde 2'sini alıyorlar.

ottengono solo il due percento dei finanziamenti.

Güneşin batmasıyla yoğun sıcaktan bir nefes alıyorlar.

Il tramonto offre una tregua dal caldo diurno.

Çalışanlar, önceki maaşlarının %80’inin ödemesini alıyorlar

Ai lavoratori viene pagato l'80% del precedente stipendio,

Gündüzleri bolca yardım alıyorlar ama çalışmalar gece de devam ediyor.

Di giorno ci sono molti aiutanti, ma il lavoro non si ferma di notte.