Translation of "çıkacağını" in Italian

Tom'un ortaya çıkacağını düşündüm.

- Pensavo che Tom si sarebbe fatto vivo.
- Io pensavo che Tom si sarebbe fatto vivo.
- Pensavo che Tom si sarebbe fatto vedere.
- Io pensavo che Tom si sarebbe fatto vedere.

Yeni versiyonun yakında çıkacağını umuyoruz.

Spero che la nuova versione esca presto.

Bu mürekkep lekelerinin çıkacağını sanmıyorum.

- Non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.
- Io non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.

- Tom'la çıktığınızı düşündüm.
- Tom'la çıkacağını düşündüm.

Pensavo che tu uscissi con Tom.

Tom'un er geç ortaya çıkacağını biliyordum.

- Lo sapevo che Tom si sarebbe presentato alla fine.
- Io lo sapevo che Tom si sarebbe presentato alla fine.

- Bela çıkacağını seziyorum.
- Bir sorun olacağını umuyorum.

- Prevedo che ci saranno problemi.
- Prevedo che ci saranno dei problemi.