Translation of "Sahiden" in Hungarian

Sahiden mi? Adam, şaka yapıyorsun değil mi?

- Igazán?! Ember, te tréfálsz?
- Tényleg?! Ember, te viccelsz?

Bunu sahiden yerine getirmeleri için gerçek bir etki, değişim

akiknek valódi változások, valódi ráhatás és erőforrások kellenek,

- O gerçekten zeki, değil mi?
- O sahiden zeki, değil mi?
- O gerçekten akıllı, değil mi?
- O sahiden akıllı, değil mi?

Igazán intelligens, nemde?

Sahiden dil bir araç olsaydı oldukça zayıf bir araç olurdu.

Pusztán csak eszköznek meglehetősen gyatra lenne.

- Gerçekten mi?
- Valla mı?
- Esas mı?
- Harbi mi?
- Harbiden mi?
- Sahiden mi?
- Hakikaten mi?
- Harbici misin?
- Cidden mi?

- Tényleg?
- Valóban?
- Igazán?
- Komolyan?
- Kajakra?
- Komcsi?

- Sahi mi?
- Gerçekten mi?
- Valla mı?
- Esas mı?
- Harbi mi?
- Harbiden mi?
- Sahiden mi?
- Hakikaten mi?
- Harbici misin?
- Cidden mi?

- Komolyan mondod?
- Komolyan?