Translation of "Söylemeliyim" in Hungarian

Tom'a söylemeliyim.

El kellene mondanom Tominak.

- Bir şey söylemeliyim.
- Ben bir şey söylemeliyim.

- Mondanom kell valamit.
- Muszáj valamit mondanom.

Şunu da söylemeliyim,

Azt is meg kell mondanom,

Ona ne söylemeliyim?

- Mit mondjak neki?
- Mit kellene mondanom neki?
- Mit is mondhatnék én neki?

Sana bir şey söylemeliyim.

Mondanom kell neked valamit.

Biraz hayal kırıklığına uğradığımı söylemeliyim.

Azt kell mondanom, hogy kissé csalódott vagyok.

- Tom'a söylemeliyim.
- Tom'a söylemem gerekiyor.

El kell mondanom Tominak.

- Kaç defa sana söylemeliyim?
- Kaç kez sana söylemeliyim?
- Kaç defa sana demeliyim?
- Kaç kez sana demeliyim?
- Kaç kere sana söylemeliyim?
- Kaç kere sana demeliyim?
- Kaç sefer sana demeliyim?
- Kaç sefer sana söylemeliyim?

Hányszor kell ezt elmondanom önnek mégis!?

Sözünü kesmekten nefret ediyorum fakat bir şey söylemeliyim.

Utálom, hogy közbe kell vágnom, de mondanom kell valamit.