Translation of "Okudum" in Hungarian

Yanlış okudum.

Félreértettem.

Etiketi okudum.

Én olvastam le a címkét.

Mektubunu okudum.

- Olvastam a leveled.
- Elolvastam a leveledet.

Kitabı okudum.

- Olvastam a könyvet.
- Elolvastam a könyvet.

Mektubu ona okudum.

- Felolvastam neki a levelet.
- Elolvastam neki a levelet.

Birkaç kitap okudum.

Elolvastam néhány könyvet.

Mektubunu dün okudum.

- Tegnap elolvastam a leveled.
- Tegnap olvastam a leveled.

Onu önceden okudum.

Már olvastam.

Birçok roman okudum.

Sok regényt olvastam.

Onun kitabını okudum.

Olvastam a könyvét.

Tüm kitabı okudum.

Elolvastam az egész könyvet.

Onun hakkında okudum.

Olvastam erről.

Ben kitabı okudum.

Elolvastam a könyvet.

- Sadece bu kitabı okudum.
- Ben sadece bu kitabı okudum.

Éppen most olvastam ezt a könyvet.

- Kitabını okudum.
- Kitabını okuyorum.
- Kitabını okurum.
- Senin kitabını okudum.

- Elolvastam a könyvedet.
- Olvastam a könyvedet.

Onun bütün romanlarını okudum.

Elolvastam az összes regényét.

Kitabı baştan sona okudum.

A könyvet elejétől a végéig elolvastam.

Ben kitabı zaten okudum.

Már olvastam ezt a könyvet.

Fransızca okudum, hatırlıyor musun?

Tanultam franciául, nem emlékszel?

Kitabı daha önce okudum.

- Olvastam ezt a könyvet már korábban.
- Ezelőtt már olvastam ezt a könyvet.

Ben bunu Cosmopolitan'da okudum.

A Cosmopolitánban olvastam.

Ben bunu Cosmo'da okudum.

A Cosmo magazinban olvastam.

Bana bahsettiğin makaleyi okudum.

Elolvastam azt a cikket, amiről meséltél nekem.

Dün gece kitabı okudum.

A múlt éjjel olvastam a könyvet.

Onun hakkında gazetede okudum.

- Az újságban olvastam róla.
- Az újságban olvastam.

Sadece bu kitabı okudum.

Éppen most olvastam ezt a könyvet.

- Bu kitapların her ikisini de okudum.
- Her iki kitabı da okudum.

Mindkét könyvet olvastam.

O hikayeyi bir kitapta okudum.

Valamilyen könyvben olvastam ezt a történetet.

Ben filmin bir özetini okudum.

- Olvastam egy rövid leírást a filmről.
- Olvastam a filmről dióhéjban.

İngiliz dili ve edebiyatı okudum.

Angol szakos voltam.

Ona bir oyunda meydan okudum.

Kihívtam egy játszmára.

Oturdum ve bir kitap okudum.

Leültem és elolvastam egy könyvet.

Ben yürürken bir kitap okudum.

Sétálás közben egy könyvet olvastam.

Ben bir sürü kitap okudum.

- Elolvastam jó sok könyvet.
- Sok könyvet olvastam.

Bu kitaplardan sadece birkaçını okudum.

Csak párat olvastam ezek közül a könyvek közül.

Geçen sene otuz kitap okudum.

Múlt évben harminc könyvet olvastam.

- Bir mektup okuyorum.
- Bir mektup okudum.

- Olvasok egy levelet.
- Levelet olvasok.
- Levelet olvastam.

Bu sabah ilginç bir makale okudum.

- Ma reggel olvastam egy érdekes cikket.
- Egy érdekes cikket olvastam ma reggel.

Bu kitabı birkaç yıl önce okudum.

Pár éve elolvastam ezt a könyvet.

- Saatlerce kitap okudum.
- Kitapları okurken saatler harcadım.

Sok órát töltöttem könyvolvasással.

Ben birkaç yıl önce bu kitabı okudum.

Néhány éve elolvastam azt a könyvet.

- Ben kitabı zaten okudum.
- Bu kitabı zaten okumuştum.

Már olvastam ezt a könyvet.

- Her tip kitabı okurum.
- Her tür kitabı okudum.

Mindenféle könyvet olvasok.

O kadar ilginç bir kitaptı ki bir günde okudum.

Olyan érdekes könyv volt, hogy egy nap elolvastam.

O kadar iyi bir kitap ki onu üç kez okudum.

Ez a könyv olyan jó volt, hogy háromszor elolvastam.